Anyway But Maybe

De Todos Modos, Pero Quizás

Anyway But Maybe

Quizás soy el tipo de chico que no te dejará en pazMaybe I'm the kind of a guy who won't leave you alone
Oye nena, ¿no puedes encontrar en tu corazón perdonarme?Hey baby, can't you find it in your heart to forgive me
Oh quizás, no soy el tipo de chico que romperá tu hogar felizOh maybe, I'm not the kind of a guy to break your happy home
Oye dulzura, es un juego y lo están jugando por encima de tiHey sugar, it's a game and they're playing it above you
No te enojes cuando te diga que te amoDon't be mad when I tell you I love you

Todo lo que quiero es tu rostro frente al míoAll that I want is you face in my face
Lame tu lengua, besa tus dientesLick your tongue, kiss your teeth
Te quiero de todos modos, pero quizásI want you anyway but maybe
Todo lo que quiero es tu beso en mi besoAll that I want is your kiss on my kiss
Eres la punta de mi listaYou're the tip of my list
Te quiero de todos modos, pero quizás, de todos modos, pero quizásI want you anyway but maybe, anyway but maybe

Nena, si hay un momento y un lugar, ¿por qué no aquí y ahora?Baby, if there's a time and a place, then why not here and now?
Vamos, dime que son las señales correctas que estoy enviandoC'mon tell me it's the right kind of signs that I'm sending
Oh quizás si estoy siendo demasiado intenso, ¿puedo verte de nuevo?Oh maybe if I'm coming on too strong can I see you around?
Oye cariño, ¿no puedes ver que necesito un perdón?Hey darling, can't you see that I'm needing a pardon
Siempre puedes detenerme antes de empezarYou could always stop me starting

Todo lo que quiero es tu rostro frente al míoAll that I want is you face in my face
Lame tu lengua, besa tus dientesLick your tongue, kiss your teeth
Te quiero de todos modos, pero quizásI want you anyway but maybe
Todo lo que quiero es tu beso en mi besoAll that I want is your kiss on my kiss
Eres la punta de mi listaYou're the tip of my list
Te quiero de todos modos, pero quizás, de todos modos, pero quizásI want you anyway but maybe, anyway but maybe

Nena, si soy el tipo de chico con el que te gustaría estar a solasBaby, if I'm the kind of guy you'd like to get alone
Vamos, dime, soy un amigo si quieres ser amigableC'mon tell me, I'm a friend if you wanna get friendly
Estoy en casa en el lugar al que me envíasI'm at home in the place that you send me
Y me quedo, sí, me quedo hasta que te escuche decirAnd I'm staying, yeah I'm staying 'til I hear you saying

Todo lo que quiero es tu rostro frente al míoAll that I want is you face in my face
Lame tu lengua, besa tus dientesLick your tongue, kiss your teeth
Te quiero de todos modos, pero quizásI want you anyway but maybe
Todo lo que quiero es tu beso en mi besoAll that I want is your kiss on my kiss
Eres la punta de mi listaYou're the tip of my list
Te quiero de todos modos, pero quizás, de todos modos, pero quizásI want you anyway but maybe, anyway but maybe