Minha Cura

Mi Cura

Minha Cura

En la mañana pensé,Pela manhã pensei,
¿Por qué no estás aquí?Por que você não está aqui?
Quería verte sonreír,Queria ver você sorrindo,
Tener tu cuerpo junto al mío.Ter seu corpo junto a mim.

Cuando nos enamoramos,Quando nos apaixonamos,
Y me dejé llevar,E me deixei levar,
Por tu calor esa noche,Pelo seu calor naquela noite,
Por el brillo de tu mirada.Pelo brilho do olhar.

Te necesito, búscameTe preciso, me procura
Solo tu beso es... mi cura.Só teu beijo é... minha cura!
Me encanta tenerte,Adoro ter você,
Ven a hacerme feliz.Vem pra me fazer feliz.
Ahora... y para siempre estoy aquí.Agora... e pra sempre eu estou aqui!

Incluso cuando estás lejos,Mesmo quando você está distante,
Te encuentro en mí.Te encontro em mim.
Recuerdos vienen y van en todo momento,Lembranças vêm e vão a todo instante,
¡Todo llegó a su fin!Tudo chegou ao fim!

Por favor, no te vayas,Por favor, não vá,
Te pido que te quedes,Eu te peço pra ficar,
Mi amor escucha:Meu amor escute:
Lo que el corazón quiere decirte...O que o coração quer te falar...

Te necesito, búscameTe preciso, me procura
Solo tu beso es... mi cura.Só teu beijo é... minha cura!
Me encanta tenerte,Adoro ter você,
Ven a hacerme feliz.Vem pra me fazer feliz.
Ahora... y para siempre estoy aquí.Agora... e pra sempre eu estou aqui!

Así que voy a decir:Assim que eu vou dizer:

Te necesito, búscameTe preciso, me procura
Solo tu beso es... mi cura.Só teu beijo é... minha cura!
Me encanta tenerte,Adoro ter você,
Ven a hacerme feliz.Vem pra me fazer feliz.
Ahora... y para siempre estoy aquíAgora... e pra sempre eu estou aqui
Estoy aquíEstou aqui
Mi curaMinha cura