Robert And I, Face to Face Thirty Years Later

Roberto y yo, cara a cara treinta años después

Robert And I, Face to Face Thirty Years Later

La primera vez que te escuché cantarThe first time I heard you sing
Estaba seguro de que sería un chico rockeroI was sure I'd be a rock guy
Han pasado tres décadas siguiendo tu caminoIt's been three decades following your lead
Las paredes de mi habitación hablan por míThe walls from my room speak for me

Todo podría ser mágico y casi lo fueEverything could be magical and nearly was
He hecho todo para verteI've done everything to see you
La noche estaba lluviosa, aturdida y confundidaThe night was rainy, dazed and confused.
Pero tú estabas distraído y no me diste una oportunidadBut you were mindless and didn’t give me a chance

Estaba cara a cara contigo, voz del rockI was face to face with you, voice of rock
He resumido treinta años en unas pocas líneasI stated thirty years in a few three lines
Solo quería una fotoI wanted just a picture
Solo quería una fotoI wanted just a picture

Las puertas estaban cerradas y con ellas el silencioThe doors were closed and with them the silence.
A veces es mejor no acercarse demasiadoSometimes is better don’t get too close
La noche en la que estuve cara a cara con la voz del rock...The night when I was eye to eye with the voice of rock…
¡Sí! ¡La voz del rock!Yeah! The voice of rock!