Alma Vazia

Alma vacía

Alma Vazia

Para olvidar esta pretensión
Para esquecer esta fingida
Esa era la luz en mis ojos
Que era a luz dos olhos meus
¿Quién rompió el juramento?
Que quebrou o juramento
Que un día me prometió
Que um dia me prometeu

Consideré todo por mí mismo
Considerava tudo para min
En mi vida mis placeres
Em minha vida os prazeres meus
Este amor duró tan poco
Esse amor durou tão pouco
Mi vida sin ella murio
A minha vida sem ela morreu

¡Allá! (¡arrup! ¡arrup!)
Ai! (arrup! arrup!)
Que triste es vivir en ilusión
Como é triste viver na ilusão
amé y no fui amado
Eu amei e não fui amado
Este corazón falso
Esse falso coração

Vivir solo sin hogar, sin amor
Vivendo sozinho sem lar, sem amor
Porque confié en tu juramento
Porque confiei em teu juramento
y lo valore
E lhe dei valor
Tu traición duele mi corazón
A sua traição fere o meu coração
Hoy vivo en soledad
Hoje eu vivo na solidão

melodías tristes
Tristes melodias
que voy a cantar
Que eu vou cantando
Olvidar
Para esquecer
Este amor que me pertenecía
Este amor que me pertenceu
Este amor duró tan poco
Este amor durou tão pouco
Mi vida sin ella murio
A minha vida sem ela morreu

¡Allá!
Ai!
ya estoy cansado de sufrir
De sofrer já estou cansado
tengo el alma vacia
Tenho minha alma vazia
sin tu compañia
Sem a tua companhia