Morena Bonita

guapa morena

Morena Bonita

Hermosa morena, ven y consuélameMorena bonita, vem me consolar
Sin ti morena no me quedoSem você, morena, eu não vou ficar
No tardaré unos días, iré a buscarteNão demora uns dias, eu vou te buscar
Vine a este mundo para adorarteEu vim neste mundo para te adorar
Si me amas no me hagas sufrirSe você me ama, não me faz sofrer
Ven aquí, nena, acaríciameVenha cá, meu bem, me fazer carinho
No me dejes sufrir, ten piedad de mí, oh ohNão deixa eu sofrer, tenha dó de mim, ai ai

Adiós, SilveirinhaAo, Silveirinha
Esta cabocla es mi pasión, amigoEsta cabocla é minha paixão, companheiro
Oye caboclo enamoradoAô, caboclo apaixonado

Tus palabras son tan cariñosasAs suas palavras são tão carinhosas
Esa piel tuya parece una rosaEssa sua pele parece uma rosa
Ven aquí, querida morena idiotaVenha cá, meu bem, morena duchosa
Mi querida flor es tan cariñosaMinha flor querida é tão amorosa
Acaríciame, oh mi amorMe faça carinho, oh minha querida
Dentro de tus brazos no encuentro salidaDentro dos teus braços, não encontro saída
Sólo tú, morena, eres toda mi vida, oh ohSó você, morena, é toda minha vida, ai ai

Oh niñosOh moçada
Por eso vivo sufriendo en este mundoÉ por isso que eu vivo sofrendo neste mundo
Preguntémosle a esta morenaVamos pedir a esta morena
No te cortes el pelo, noNão corte o cabelo, não

Ese pelo tuyo es mi pasiónEsse seu cabelo é minha paixão
Te hago un pedido, no lo cortes, noTe faço um pedido, não corte ele, não
Si lo cortas, es fatalSe você cortar, é uma perdição
Hermosa morena de mi corazonMorena bonita do meu coração
Este amor nuestro es una hazañaEsse nosso amor é uma proeza
tu a mi lado eres una bellezaVocê ao meu lado é uma beleza
Y amarnos los dos es la mayor riqueza, oh ohE nós dois se amando é a maior riqueza, ai ai