Nosso Segredo

Nuestro Secreto

Nosso Segredo

Ayer mismo te vi tan sonrienteAinda ontem eu lhe encontrei tão sorridente
Me saludaste como a cualquier otroCumprimentou-me como a outro qualquer
Al verte, habías olvidado nuestro pasadoAo ver você tinha esquecido nosso passado
Y ni siquiera recuerdas que fuiste mi mujerE nem se lembra que já foi minha mulher

Puedes tratarme con frialdad y desdénPode tratar-me com frieza e desdém
Diciéndole a todos que ya no me conocesDizendo a todos que já não me conhece
Tu semblante te delata, tan distanteSeu semblante a condena todo distante
Estoy seguro de que no me olvidasTenho certeza que você não me esquece

Puedes negarle a todo el mundo que me amasPode negar a todo mundo que me ama
No es necesario hablar de nuestro pasadoNão e preciso comentar nosso passado
Y seguir tu camino sin mencionarE de seguir sua estrada sem dizer
Los buenos momentos que pasaste a mi ladoOs bons momentos que passaste a meu lado

Guarda el secreto de que fuiste mi amorGuarde segredo que já foi minha querida
Nuestro pasado tampoco importaNosso passado não interessa também
Entendemos que esta vida es tan cruelCompreendemos que esta vida é tão maldosa
Porque en este mundo nadie es de nadiePois nesse mundo ninguém é de ninguém

Ayer mismo te vi tan sonrienteAinda ontem eu lhe encontrei tão sorridente
Me saludaste como a cualquier otroCumprimentou-me como a outro qualquer
Al verte, habías olvidado nuestro pasadoAo ver você tinha esquecido nosso passado
Y ni siquiera recuerdas que fuiste mi mujerE nem se lembra que já foi minha mulher

Puedes tratarme con frialdad y desdénPode tratar-me com frieza e desdém
Diciéndole a todos que ya no me conocesDizendo a todos que já não me conhece
Tu semblante te delata, tan distanteSeu semblante a condena todo distante
Estoy seguro de que no me olvidasTenho certeza que você não me esquece

Puedes negarle a todo el mundo que me amasPode negar a todo mundo que me ama
No es necesario hablar de nuestro pasadoNão e preciso comentar nosso passado
Y seguir tu camino sin mencionarE de seguir sua estrada sem dizer
Los buenos momentos que pasaste a mi ladoOs bons momentos que passaste a meu lado

Guarda el secreto de que fuiste mi amorGuarde segredo que já foi minha querida
Nuestro pasado tampoco importaNosso passado não interessa também
Entendemos que esta vida es tan cruelCompreendemos que esta vida é tão maldosa
Porque en este mundo nadie es de nadiePois nesse mundo ninguém é de ninguém