Vamos Falar a Verdade

Hablemos la Verdad

Vamos Falar a Verdade

El trabajador no tiene privilegiosOperário não tem mamata
Sin hacer experienciaSem fazer experiência
Un buen profesor no aceptaProfessor bom não aceita
Un alumno sin asistenciaUm aluno sem frequência
Un hombre recto no diceHomem direito não fala
Cosas sin concienciaUma coisa sem consciência
Nuestro Brasil ya esO nosso Brasil já é
Una tierra de independenciaUma terra de independência
En la presidencia no quedaNa presidência não fica
Un gobierno sin competenciaGoverno sem competência

En tiempo de Luna llenaNo tempo de Lua cheia
No hay una noche oscuraNão tem uma noite escura
Quien tiene una sonrisa agradableQuem tem sorriso bacana
Y una anciana sin dentaduraE velha sem dentadura
La joven no sale de su habitaciónMocinha não sai do quarto
Antes de ponerse maquillajeAntes de passar pintura
El pobre no se hace ricoO pobre não fica rico
Sin vivir una aventuraSem fazer uma aventura
No hay ser humano en el mundoNão há vivente no mundo
Que tenga una vida seguraQue tenha a vida segura

No hay comida malaNão há comida ruim
Cuando la persona tiene hambreQuando a pessoa tem fome
No se retracta de sus palabrasNão volta a palavra atrás
Quien quiere ser hombreAquele que quer ser homem
Y no hay nada más tristeE não há nada mais triste
Que perder el nombreDo que se perder o nome
No hay seguridad algunaNão tem certa segurança
Para la mujer cuyo marido desapareceMulher que o marido some
El gallo que comemosNão canta mais no poleiro
Ya no canta en el gallineroO galo que a gente come

No existe la inocenciaNão existe a inocência
En este mundo modernoCom esse mundo moderno
Nunca se ve una imagenNunca se vê uma imagem
De un santo vistiendo trajeDe santo usando terno
Y no hay nada más puroE não há nada mais puro
Que el amor maternoDo que o amor materno
La deuda no envejeceA dívida não fica velha
Para cobrarla en el infiernoPra cobrar lá no inferno
No hay salvaciónNão existe a salvação
Sin fe en el padre eternoSem ter fé no pai eterno