One More Chapter

Un Capítulo Más

One More Chapter

Ojos distantes pueden verDistant eyes can see
Mataron a su padreThey killed his father
Violentaron a su madreThey raped his mother
Él era solo un niñoHe was only a child
Nacido entre la muerteBorn among death

En su corazón ya no prospera nada másIn his heart nothing more thrives
No hay más amorNo more love
No hay más esperanzaNo more hope
Solo venganza y odioOnly vengeance and hate
¿Por qué, señor, no hay otro camino?Why lord, isn’t there any other way?
¡Guerra! ¡Siempre es lo mismo!War! It’s always the same!
Otro capítulo de la historiaAnother chapter of the story
Que nunca terminaThat never ends

Llora solo en la oscuridadHe cries alone in the dark
En su profunda desesperaciónIn his deep despair
Esa escena nuncaThat scene will never
Desaparecerá de su menteFade away from his mind
Matar a sus enemigosKill his enemies
Es todo en lo que puede pensar ahoraIt’s all he can think now
Queriendo liberarWanting to release
La bestia interiorThe beast inside

¿Por qué, señor, no podemos encontrar paz y fe?Why lord, can’t we find peace and faith?
¡Los ecos de los gritos no me dejan rezar!Scream’s echoes don’t let me pray!
Otro capítulo de la historiaAnother chapter of the story
Que nunca terminaThat never ends
¡Nunca termina!It never ends!
¿Por qué, señor, no hay otro camino?Why lord, isn’t there any other way?
¡Guerra! ¡Siempre es lo mismo!War! It’s always the same!
Otro capítulo de la historiaAnother chapter of the story
Que nunca terminaThat never ends

Por favor, señor ¿por qué?Please, lord why?
¡Danos luz!Give us light!
¿Por qué, señor, no podemos encontrar paz y fe?Why lord, can’t we find peace and faith?
¡Los ecos de los gritos no me dejan rezar!Scream’s echoes don’t let me pray!
Otro capítulo de la historiaAnother chapter of the story
Que nunca terminaThat never ends
¡Nunca termina!It never ends!