Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 379

Thanatos

Silverheart

Letra

Thanatos

Thanatos

Salut jeune homme, ton heure est venueHi young man, your time has come
Tu savais toujours, qu'un jour je viendrais te chercherYou always knew, that one day I'ii seek you
Ne pleure pas pour fuir, je suis partoutDon't cry to run I'm everywhere
Il n'y a pas moyen d'échapper à la mortThere's o way to escape death

Je te guiderai à travers la routeI will guide you across the road
Où tu iras, c'est le monde souterrainWhere you will go, it's the underworld
Ce que tu as fait, tu devras le payerWhat you have done, you will pay
Alors n'aie pas peur et accepte ton destinThen don't be afraid and accept your fate

Depuis le début des tempsSince the beginning of time
Jusqu'au dernier coin de la terreUntil the last corner of the earth
J'ai déjà fait ce travailI have done this work before
Et je le ferai jusqu'à la finAnd I'ii do it 'til the end

Tu es seul dans ce voyageYou are alone on the trip
Même ton argent ne pourra pas t'aiderEven your money cannot help
Plus de couchers de soleil ni de pleines lunesNo more sunsets of fullmoons
Cela pourrait être la dernière page de ta vieThis more be your life last page

Je suis la nuitI am the night
Le murmure trop froidThe whisper too cold
Chasseur de lumièreHunter of light
Surveillant la porteWaching the door
Tu souhaites vraimentYou really wish
Mais c'est moi qui commandeBut I'm in charge
Et tu viendras avec moiAnd you'ii come with me

Homme stupide, il ne veut jamais mourirStupid man, he never wants to die
Le plus pathétique de toutes les espècesThe most pathethic of all the species
Essayant vainement de vivre éternellementVainly trying to live forever
Vivant la vie comme un immortelLiving life an as inmortal
J'en ai marre de toi, toujours à quémander de la pitiéI'm getting sick of you, always beggin for mercy
Alors tais-toi et écouteSo shut up and listen

Mort, honneur ! Accepte ton destin (non ! Laisse-moi partir !)Death, honor! Accept your fate (no! Let me go!)

Je suis la nuitI am the night
Le murmure trop froidThe whirsper too cold
Chasseur de lumièreHunter of light
Surveillant la porteWatching the door
Tu souhaites vraimentYou really wish
Que je ne sois pas làI wasn't here
Mais c'est moi qui commandeBut I'm in charge
Et tu viendras avec moiAnd you'ii come with me

Le murmure trop froidThe whisper too cold
Chasseur de lumièreHunter of light
Surveillant la porteWatching the door
Tu souhaites vraimentYou really wish
Que je ne sois pas làI wasn't here
Mais c'est moi qui commandeBut I'm in charge
Et tu viendras avec moiAnd you'ii come with me

Tu viendras avec moiYou'iii come with me

Ça ne peut pas être (chasseur de lumière)It can't be (hunter of light)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silverheart y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección