Amor De Capinheiro

Amor De Capinheiro

Amor De Capinheiro

Todo cortador de caña tiene un macheteTodo cambiteiro tem um reio
Todo carretero tiene un macheteTodo carreiro tem um facão
El amor del cortador de caña no me engañaAmor de capinheiro não me engana
Todo cortador de caña tiene una guadañaTodo cortador de cana tem uma foice de mão

En la madrugada cuando la fábrica suenaDe madrugada quando a usina apita
Viene el capataz llamando a la genteVem o feitor chamando a rapaziada
Y el vaquero gritando a las vacasE o vaqueiro dando grito na boiada
Y la máquina rompe caña todos los díasE a moenda quebra cana todo dia
Vaca, paro y turbinaVaco, paró e turbina
Hasta la destileríaAté a destilaria

Todo cortador de caña tiene un macheteTodo cambiteiro tem um reio
Todo carretero tiene un macheteTodo carreiro tem um facão
El amor del cortador de caña no me engañaAmor de capinheiro não me engana
Todo cortador de caña tiene una guadañaTodo cortador de cana tem uma foice de mão

Por la mañana, el carretero va a carrearDe manhãzinha o carreiro vai carrear
El cortador de caña también sale a cortarO cambiteiro também sai pra cambitar
Llega al campo, carga su animalChega na palha carrega seu animal
Da un grito y un chasquido de macheteDá um grito e um estalo de reio
Baja sin miedo a ese cañaveralEle desce sem receio daquele canavial

Todo cortador de caña tiene un macheteTodo cambiteiro tem um reio
Todo carretero tiene un macheteTodo carreiro tem um facão
El amor del cortador de caña no me engañaAmor de capinheiro não me engana
Todo cortador de caña tiene una guadañaTodo cortador de cana tem uma foice de mão

Ya fui carretero y cortador de caña en GoianaJá fui carreiro e cambiteiro em Goiana cortar cana
Era mi profesión, en mis ratos libres llenaba el vagónEra minha profissão, na hora vaga ia encher o vagão
Pero digo, hoy soy un pobre cortador de cañaMas digo, hoje sou um pobre cambiteiro
Trabajo, gano dinero en la finca del patrón, don JoãoTrabalho, ganho dinheiro na fazenda do patrão, seu João