Rei José

Rei José

Rei José

Ahí estaba el Rey JoséEstava ali o Rei José
Justo en medio del patioBem no meio do terreiro
Tocando su panderoCantando com seu pandeiro
Todos bailandoTodo mundo a balançar
El acordeón retumbabaO fole roncava
El golpe del tamborA lapada do zabumba
Parecía hasta brujeríaParecia até macumba
Era escalofrianteEra de arrepiar
El gallo cantabaO cancão piava
La cachaça fluyendoA cachaça vadiando
El coquista silbandoO coquista assobiando
Llamando a bailarChamando pra embolar
El suelo temblabaO chão tremia
Los pies de la gente golpeandoOs pés do povo batendo
Ya estaba amaneciendoJá estava amanhecendo
Nadie quería pararNinguém queria parar
Amaneció el díaRaiou o dia
Y el sol en ese patioE o sol naquele terreiro
Era la luz de un panderoEra a luz de um pandeiro
De mi Maestro iluminandoDo meu Mestre a clarear