Somewhere In America

En algún lugar de América

Somewhere In America

Aquí está tu tarjeta de cumpleañosHere's your birthday card
Es corta y dulceIt's short and sweet
Como esa pequeña cicatrizLike that little scar
Encima de tu rodillaAbove your knee
Estás besando cigarrillosYou're kissin' cigarettes
Cuando deberíasWhen you should be
Besarme a mí en su lugarKissin' me instead

Tienes tus zapatillas bajas de lonaYou got you're low-top canvas
Chuck Taylor puestasChuck taylor's on
Moviendo las almas con tu canción favoritaMovin' the souls to your favorite song
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america
Esa pequeña tatuaje en la parte de atrás de tu cuelloThat little tattoo on the back of your neck
Que tu mamá no sabe pero yo no puedo olvidarThat your mama don't know but i can't forget
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america

Chicos en bares universitariosBoys at college bars
Quieren comprarte una bebidaWanna buy you a drink
Eres demasiado listaYou're way too smart
Sabes lo que piensanYa know what they think
Ahora estás saludando a los taxisNow you're waving at taxi's
Cuando deberíasWhen you should be
Saludarme a mí en su lugarWaving back at me

Tienes tus zapatillas bajas de lonaYou got you're low-top canvas
Chuck Taylor puestasChuck taylor's on
Moviendo las almas con tu canción favoritaMovin' the souls to your favorite song
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america
Esa pequeña tatuaje en la parte de atrás de tu cuelloThat little tattoo on the back of your neck
Que tu mamá no sabe pero yo no puedo olvidarThat your mama don't know but i can't forget
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america

SíYeah
EhUh
¡Muy bien!All right
¡Escucha!Listen up!

Sentada en tu habitación con una canción de Stevie NicksSittin' in ur room with a stevie nicks song
Solo con un sombrero y una camiseta puestaIn nothin' but a hat and a t-shit on
Eres la única chica que quiero cuando parece incorrectoUr the only girl i want when it seems wrong
Nunca quiero irme incluso cuando me haya idoDon't ever wanna leave even when i'm gone
Porque siempre vives tu vida sin arrepentimientosCos you always live your life with no regrets
Y tu amor me tiene apostando todas mis apuestasAnd your love has got me cashin' in all of my bets
Así que déjame decirlo dos veces, para que no lo olvidesSo let me say it twice, so you won't forget
Todavía no te he encontradoI haven't found you yet
Todavía no te he encontradoI haven't found you yet

Estás besando cigarrillosYou're kissin' cigarettes
Cuando deberíasWhen you should be
Besarme a mí en su lugarKissin' me instead

Tienes tus zapatillas bajas de lonaYou got you're low-top canvas
Chuck Taylor puestasChuck taylor's on
Moviendo las almas con tu canción favoritaMovin' the souls to your favorite song
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america
Esa pequeña tatuaje en la parte de atrás de tu cuelloThat little tattoo on the back of your neck
Que tu mamá no sabe pero yo no puedo olvidarThat your mama don't know but i can't forget
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america

Esas zapatillas bajas de lonaThose low-top canvas
Chuck Taylor puestasChuck taylor's on
Moviendo las almas con tu canción favoritaMovin' the souls to your favorite song
En algún lugar de AméricaSomewhere in america
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america
Ese pequeño tatuaje en la parte de atrás de tu cuelloThat lil tattoo on the back of ur neck
Es más traicionero de lo que pareceIs more traitorous than it's looks suggest
En algún lugar de AméricaSomewhere in america
Estás en algún lugar de AméricaYou're somewhere in america

Estás besando cigarrillosYou're kissin' cigarettes
Cuando deberíasWhen you should be
Besarme a mí en su lugarKissin' me instead