My Disaster

Mi Desastre

My Disaster

Cruzaste la líneaYou crossed the line
Estás dando vueltas en círculosYou're running in circles
Ahora perdiste el control de ti mismoNow you lost your self control
Juegas el juegoYou play the game
Para poder quedarte dormidoSo you can fall asleep
Tu mente simplemente no se apagaYour mind just won't shut down

Me pregunto dónde estásI wonder where you are
Me pregunto si encontraste tu otro yoI wonder if you found your other self
O sigues siendo alguien másOr are you still somebody else
Hay tanto contenido reprimido dentroThere's so much bottled up inside
Y si se agita, va a explotarAnd if it's shaken up it's going to explode
No puedes detenerlo, simplemente no puedes detenerloYou can't stop it, you just can't stop it

Dices que ya terminasteYou say you're done
Juras que lo has dejadoYou swear you've gave it up
Dando vueltas en círculos, ni siquiera te importa que no vayas a ningún ladoRunning in circles, you don't even care that you're going nowhere
Te odias a ti mismoYou hate yourself

Todavía me pregunto dónde estásI still wonder where you are
Me pregunto si todavía tienes el tenedor clavado en tu costadoI wonder if the forks still in your side
O si lo sacaste a tiempoOr did you pull it out in time
Y ahora comienza a desbordarseAnd now it starts to overflow
Y derrama sus entrañas y arruina el alma de alguienAnd spill its guts and ruin someones soul
No puedes detenerlo, simplemente no puedes detenerloYou can't stop it, you just can't stop it

Dices que ya terminasteYou say you're done
Juras que lo has dejadoYou swear you've gave it up
Dando vueltas en círculos, ni siquiera te importa que no vayas a ningún ladoRunning in circles, you don't even care that you're going nowhere
Te odias a ti mismoYou hate yourself

Cruzaste la líneaYou crossed the line
Estás dando vueltas en círculosYou're running in circles
Ahora perdiste el control de ti mismoNow you lost your self control
Juegas el juegoYou play the game
Para poder quedarte dormidoSo you can fall asleep
Tu mente simplemente no se apagaYour mind just won't shut down

¡Vamos!Lets go!

Fuiste mi desastre, no puedo dejar de perseguirteYou were my disaster, I can't stop chasing after
Fuiste mi desastre, no puedo dejar de perseguirteYou were my disaster, I can't stop chasing after
Fuiste mi desastre, no puedo dejar de perseguirteYou were my disaster, I can't stop chasing after
Fuiste mi desastre, no puedo dejar de perseguirteYou were my disaster, I can't stop chasing after

Cruzaste la líneaYou crossed the line
Estás dando vueltas en círculosYou're running in circles
Ahora perdiste el control de ti mismoNow you lost your self control

Dices que ya terminasteYou say you're done
Juras que lo has dejadoYou swear you've gave it up
Dando vueltas en círculos, ni siquiera te importa que no vayas a ningún ladoRunning in circles, you don't even care that you're going nowhere
Te odias a ti mismoYou hate yourself

Eres mi desastreYou're my disaster
No puedo dejar de perseguirteI can't stop chasing you
Eres mi desastreYou're my disaster
No puedo dejar de perseguirteI can't stop chasing you