Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.012

Panic Switch

Silversun Pickups

Letra

Significado

Interrupteur de Panique

Panic Switch

Temps.Time.
Ça ne vaut jamais mon temps.It's never worth my time.
Lueur de luneMoonshine
S'infiltre dans mes yeux.Bleeds into my eyes.

Je dors encoreI still
Du bon côtéSleep on the right side
Du bruit blanc ;Of the white noise;
Je peux pas laisser la scène derrière.Can't leave the scene behind.

Pourrais-je être tout ce que tu veux que je soisCould I be anything you want me to be
Si oui, est-ce que ça doit se voir ?If so, is it meant to be seen?

Te vois-tu dans une pièce bondée ?Do you see yourself in a crowded room?
Penses-tu que je vais balancer ? T'es sous pression ?Do you think I'll snitch? Are you pistol-whipped?
Tu te mets en ligne, ou tu laisses le bug ?Do you step in line, or release the glitch?
Peux-tu t'endormir quand je panique, switch ?Can you fall asleep when I panic, switch?

Quand tu te vois dans une pièce bondée,When you see yourself in a crowded room,
Penses-tu que je vais balancer ? T'es sous pression ?Do you think I'll snitch? Are you pistol whipped?
Vas-tu te mettre en ligne ou libérer ce bug ?Will you step in line or release this glitch?
Penses-tu qu'elle va dormir avec la panique ?Do you think she'll sleep with the panic?

Et je vais essayer de m'accrocher fort ce soir.And I'll try to hold on tight tonight.
Papier rose, m'invitant à l'intérieur.Pink slip, inviting me inside.
Je veux brûler la peau et marquer ce qui était à moi,I want to burn skin and brand what once was mine,
Mais les nouvelles rouges sont arrivées pour se battre.But the red news came ripping in to fight.

Si je vais où tu veux que j'aille,If I go anywhere that you want me to go,
Comment je sais que tu me suivras encore ?How do I know you'll still follow?

Te vois-tu dans une pièce bondée ?Do you see yourself in a crowded room?
Penses-tu que je vais balancer ? T'es sous pression ?Do you think I'll snitch? Are you pistol-whipped?
Tu te mets en ligne, ou tu laisses le bug ?Do you step in line, or release the glitch?
Peux-tu t'endormir quand je panique, switch ?Can you fall asleep when I panic, switch?

J'attends et je m'efface et je flotte loinI'm waiting and fading and floating away
J'attends et je m'efface et je flotte loinI'm waiting and fading and floating away
J'attends et je m'efface et je flotte loinI'm waiting and fading and floating away
J'attends et je m'efface et je flotte.I'm waiting and fading and floating.

J'attends et je m'efface et je flotte loinI'm waiting and fading and floating away
J'attends et je m'efface et je flotte loinWaiting and fading and floating away
J'attends et je m'efface et je flotte loinWaiting and fading and floating away
J'attends et je m'efface et je me débat et je m'efface.Waiting and fading and flailing and fading

Te vois-tu dans une pièce bondée ?Do you see yourself in a crowded room?
Penses-tu que je vais balancer ? T'es sous pression ?Do you think I'll snitch? Are you pistol-whipped?
Tu te mets en ligne, ou tu laisses le bug ?Do you step in line, or release the glitch?
Peux-tu t'endormir quand je panique, switch ?Can you fall asleep when I panic, switch?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silversun Pickups y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección