Empty Nest

Nido Vacío

Empty Nest

¿NotasteDid you notice
¿NotasteDid you notice
Que nuestros amigos están llegando tardeOur friends are running late
Así que es hora de portarnos malSo time to misbehave
Cuando lleguen aquíWhen they get here
¿Verán claramenteWill they see clear
Las semillas que hemos sembradoThe seeds that we have sewn
Y hablarán de cómo han crecido?And speak of how they’ve grown

Estaré aquí cuando se vayanI will be here when they leave
Me remangaré las mangasI’ll be rolling up my sleeves

Sabor amargo deBitter taste of
Tiempo desperdiciadoTime wasted
Una comezón en tu gargantaA tickle in your throat
Nada nuevo que destacarNothing new to note
Todas las cadenasAll fetters
Son plumasAre feathers
Que nos mantienen en suspensoThat keep us in suspense
Se rompen y luego se reparanThey break and then they mend

Quiero verte en tus sueñosI wanna see you in your dreams
Necesito algo nuevo que verI need something new to see
Llevaré esto hasta el finalI will see this to the end
No tengo necesidad de fingirI have no need to pretend

Debería haber sabidoShould’ve known
Tengo que sacar esto de mi pechoI’ve gotta get this off my chest
Se me permiteI'm allowed
Mantener este nido vacío cercaTo keep around this empty nest
Es muchoIt’s so much
Limpiar un desorden ingeniosoTo clean up a clever mess
Debería haber sabidoShould’ve known
Debería haber sabidoShould’ve known

¿NotasteDid you notice
¿NotasteDid you notice
Que nuestros amigos están asustadosOur friends are running scared
Y parecen tan desprevenidosAnd seem so unprepared
¿Cómo llegamos aquí?How’d we get here
¿Cómo llegamos aquí?How’d we get here
¿Llegamos aquí por nuestra cuenta?Did we get here on our own
¿Siempre hemos estado solos?Have we always been alone

Quiero escucharte cuando hablasI wanna hear you when you speak
No tengo necesidad de criticarI have no need to critique
Quiero mantener esta racha ganadoraI wanna keep this winning streak
No tengo aliento debajoI have no breath underneath

Sentado en una habitación justo al lado tuyoSit in a room right next to you
Y ahora quiero irmeAnd now I wanna leave
Sentado en una habitación justo al lado tuyoSit in a room right next to you
Y ahora quiero irmeAnd now I wanna leave

Debería haber sabidoShould’ve known
Tengo que sacar esto de mi pechoI’ve gotta get this off my chest
Se me permiteI'm allowed
Mantener este nido vacío cercaTo keep around this empty nest
Es muchoIt’s so much
Limpiar un desorden ingeniosoTo clean up a clever mess
Debería haber sabidoShould’ve known
Debería haber sabidoShould’ve known

¿NotasteDid you notice
¿NotasteDid you notice
Que me siento sin inspiraciónI'm feeling uninspired
Creo que estoy cruzando cablesI think I'm crossing wires
¿Cómo llegamos aquí?How’d we get here
¿Cómo llegamos aquí?How’d we get here
¿Llegamos aquí por nuestra cuenta?Did we get here on our own
Las semillas están demasiado crecidasThe seeds are overgrown

Quiero llevar esto hasta el finalI wanna see this to the end
No tengo necesidad de fingirI have no need to pretend

Debería haber sabidoShould’ve known
Tengo que sacar esto de mi pechoI’ve gotta get this off my chest
Se me permiteI'm allowed
Mantener este nido vacío cercaTo keep around this empty nest
Es muchoIt’s so much
Limpiar un desorden ingeniosoTo clean up a clever mess
Debería haber sabidoShould’ve known
Debería haber sabidoShould’ve known

Sentado en una habitación justo al lado tuyoSit in a room right next to you
Y ahora quiero irmeAnd now I wanna leave
Sentado en una habitación justo al lado tuyoSit in a room right next to you
Y ahora quiero irmeAnd now I wanna leave
Sentado en una habitación justo al lado tuyoSit in a room right next to you
Y ahora quiero irmeAnd now I wanna leave
Sentado en una habitación justo al lado tuyoSit in a room right next to you
Y ahora quiero irmeAnd now I wanna leave
Sentado en una habitación justo al lado tuyoSit in a room right next to you
Y ahora quiero irmeAnd now I wanna leave