Thorns And All

Épines et Tout

Thorns And All

Frappant dans l'obscuritéKnock in the gloom
On peut supposerSafe to assume
Que tu marchais ou volaisIf you walked or you flew
Prépare-toi à te cocoonerGet set to cocoon
La lumière à travers les rideauxLight through the blinds
Couvre tes yeuxCovers your eyes
Essaie de le déplacer dehorsTry to move it outside
Libère-le vers le cielRelease to the sky

Éclats de grisFlashes of gray
Flottant loinFloating away
Et commençant à s'effilocherAnd beginning to fray
Si on fait ce que je disIf we do what I say
Au-delà de notre contrôleBeyond our control
Ces plumes qu'on a voléesThese feathers we stole
Juste assez pour consolerJust enough to console
Des moitiés à un toutHalves to a whole

Un faucon dans la pièceHawk in the room
Un faucon dans la pièceA hawk in the room
Qui te voleWho's stealing from you
Se rapprochant pour consommerGetting close to consume
Tu as ouvert la porteYou opened the door
Ouvert la porteOpened the door
Continue à grimper les mursKeep climbing the walls
Pour révéler épines et toutTo reveal thorns and all

Contre-attaquesCounterattacks
Me ramènent en arrièreTaking me back
Traçant des cheminsLaying out tracks
Pour éviter toutes les fissuresTo avoid all the cracks
Il est temps de se retirerTime to withdraw
Tandis qu'il aiguise ses griffesWhile it sharpens its claws
Pour se nourrir de nos défautsTo feed on our flaws
Et consommer épines et toutAnd consume thorns and all

Un faucon dans la pièceHawk in the room
Un faucon dans la pièceA hawk in the room
Tellement guérissant pour toiSo healing for you
Se rapprochant pour consommerGetting close to consume
Je ferme la porteI'm closing the door
Ferme la porteClosing the door
Continue à grimper les mursKeep climbing the walls
Pour révéler épines et toutTo reveal thorns and all

Un faucon dans la pièceHawk in the room
Un faucon dans la pièceA hawk in the room
Qui te voleWho's stealing from you
Se rapprochant pour consommerGetting close to consume
Je verrouille la porteI'm locking the door
Verrouille la porteLocking the door
Continue à grimper les mursKeep climbing the walls
Pour révéler épines et toutTo reveal thorns and all