Con Agua Fria

Met Koud Water

Con Agua Fria

Val niet op mijNo te enamores de mí
Val niet op mij, want ikNo te enamores que yo
Ben druk, beter gezegd getrouwdEstoy ocupado, mejor dicho casado
En dat kan niemand veranderenY eso nadie lo puede cambiar

Laat de drukte om mijDeja el alboroto por mí
Als je me leuk vindt, laat het daarbij en dat is hetSi te gusto déjalo hasta ahí y ya
Ik heb geen zin om weer te dromenNo tengo ganas de volverme a ilusionar

Oh, ik ga mijn telefoon verhitten van al die berichtenAy vai' a fundí el celular de tanto los mensajes
Die je me stuurt, als ik antwoord, ben je niet moeQue me mandas si contesto no te cansas
En ik denk dat dat heel verkeerd isY yo creo que esta muy mal

Mooi en goed, dat is zeBonita y buena si esta
Maar dat interesseert me nu niets meerPero eso a mi ya no me importa nada
Want ik heb mijn woordPorque tengo mi palabra
Verplicht aan een andere waarheidEmpeñada en otra verdad

Waarom kwam je niet eerder?¿Por qué no apareciste antes?
Toen ik alleen was en aan het chillenCuando estaba solo y loqueando
Waarom gaf je me geen aandacht?¿Por qué no me paraste bola?
Toen ik verliefd op je wasCuando de ti estuve enamorado
Vandaag wil je me zoeken en liefhebbenHoy quieres buscarme y amarme
Wanneer ik al goed bezig benCuando ya estoy bien ocupado

En douche met koud waterY báñate con agua fría
Om de hitte te temperenPa' que apagues la calentura
En denk niet aan mij, mijn liefY no pienses en mí, mi vida
Maak die gekke keuze nietNo cometas esa locura

Een avontuurtje kan je altijd hebbenUna canita al aire se puede echá'
De dag dat ik je tegenkom kan er iets gebeurenEl día que te tropiece algo puede pasar

En douche met koud waterY báñate con agua fría
Om de hitte te temperenPa' que apagues la calentura
En denk niet aan mij, mijn liefY no pienses en mí, mi vida
Maak die gekke keuze nietNo cometas esa locura

En je wilt me laten struikelenY me quieres hacer tropezar
En als ik val, sta ik weer op, dat nietY si caigo me vuelvo a parar, que va
Ook al vind ik je leuk, je laat me niet falenAunque me gustes no me vas a hacer fallar
Als ik je aandacht geef, wil je dat ik altijd bij je benEs que si te paro bola vas a querer que siempre esté contigo
En wil je me in de problemen brengen omdat je denkt dat je de baas bentY quieras meterme en líos porque te crees titular

Waarom kwam je niet eerder?¿Por qué no apareciste antes?
Toen ik alleen was en aan het chillenCuando estaba solo y loqueando
Waarom gaf je me geen aandacht?¿Por qué no me paraste bola?
Toen ik verliefd op je wasCuando de ti estuve enamorado
Vandaag wil je me zoeken en liefhebbenHoy quieres buscarme y amarme
Wanneer ik al goed bezig benCuando ya estoy bien ocupado

En douche met koud waterY báñate con agua fría
Om de hitte te temperenPa' que apagues la calentura
En denk niet aan mij, mijn liefY no pienses en mí, mi vida
Maak die gekke keuze nietNo cometas esa locura

Een knipoog kan ik je gevenUna picada de ojo te puedo echá'
Als ik verlangen heb, maar tot daar en niet verderCuando tenga deseo pero hasta ahí no más
En douche met koud waterY báñate con agua fría
Om de hitte te temperenPa' que apagues la calentura
En denk niet aan mij, mijn liefY no pienses en mí, mi vida
Maak die gekke keuze nietNo cometas esa locura