Mi Amor Eres Tu

Mon Amour, C'est Toi

Mi Amor Eres Tu

Aujourd'hui j'ai découvert l'amour au bout de tes baisersHoy descubrí el amor al final de tus besos
Et j'ai trouvé la chanson que Dieu m'avait promiseY encontré la canción que Dios me prometió
Et j'ai découvert que toi, et j'ai découvert que moiY descubrí que tu, y descubrí que yo
Nous avons semé l'amour et l'amour a fleuriSembramos el amor y el amor floreció

Et tu m'as embrasséY me besaste
Et tu m'as emmené jusqu'au sommet du cielY me llevaste hasta la cima del cielo
Et tu m'as montré que ton amour était bonY me enseñaste que tu amor era bueno
Et tu as demandé pour mon amour, et mon amour c'est toiY preguntaste por mi amor, y mi amor eres tú

Maintenant je t'aimeAhora te amo
Comme jamais je n'ai aimé dans ma vieComo jamás había amado en la vida
Tu es entrée comme l'eau béniteTú te metiste como el agua bendita
Et tu m'as récompensé avec ton amour, et ta lumièreY me premiaste con tu amor, y tu luz

Mon amour c'est toi et je suis ton fouMi amor eres tú y tu loco soy yo
Je suis ton fou, et mon amour c'est toiTu loco soy yo, y mi amor eres tú
Tu m'enseignes sur Dieu, c'est ça l'amourMe enseñas de Dios, así es el amor
C'est ça l'amour et je suis ton fouAsí es el amor y tu loco soy yo

Mon amour c'est toi et je suis ton fouMi amor eres tú y tu loco soy yo
Je suis ton fou, et mon amour c'est toiTu loco soy yo, y mi amor eres tú
Tu me remplis de lumière, tu m'enseignes sur DieuMe llenas de luz, me enseñas de Dios
C'est ça l'amour et mon amour c'est toiAsí es el amor y mi amor eres tú

On ne s'imagine jamaisUno nunca se imagina
Qui va remplir l'âmeQuien le va a llenar el alma
Et avec ton amourY con tu amor
Tu as rempli mon regardLlenaste mi mirada

Mon amour c'est toi et je suis ton fouMi amor eres tú y tu loco soy yo
Je suis ton fou, et mon amour c'est toiTu loco soy yo, y mi amor eres tú
Tu m'enseignes sur Dieu, c'est ça l'amourMe enseñas de Dios, así es el amor
C'est ça l'amour et je suis ton fou, moi, moi, moiAsí es el amor y tu loco soy yo, yo, yo

Béni soit l'homme qui a donné le premier baiserBendito sea el hombre que dio el primer beso
Et bénie soit la femme qui l'a aussi embrasséY bendita la mujer que también lo beso
Béni soit le cœur qui s'est laissé trouverBendito el corazón que se dejo encontrar
Et les plans de Dieu se sont réalisés à la perfectionY salieron tan perfectos los planes de Dios

Et tu m'as embrasséY me besaste
Et tu m'as invité à marcher dans tes rêvesY me invitaste a caminar por tu sueños
Tu m'as offert un cœur plus sincèreMe regalaste un corazón más sincero
Parce que je t'aime avec un amour, un amour vraiPorque te amo con amor, con amor de verdad

Quand je te rêveCuando te sueño
J'ai vu comment Dieu dessine tes lèvresHe visto como Dios dibuja tus labios
Et j'ai vu comment il unit nos mainsY visto como nos junta las manos
Avant même qu'on se connaisse, il savait la véritéAntes de conocernos, él sabía la verdad

Mon amour c'est toi et je suis ton fouMi amor eres tú y tu loco soy yo
Je suis ton fou, et mon amour c'est toiTu loco soy yo, y mi amor eres tú
Tu m'enseignes sur Dieu, c'est ça l'amourMe enseñas de Dios, así es el amor
C'est ça l'amour et je suis ton fouAsí es el amor y tu loco soy yo

On ne s'imagine jamaisUno nunca se imagina
Qui va remplir l'âmeQuien le va a llenar el alma
Et avec ton amourY con tu amor
Tu as rempli mon regardLlenaste mi mirada

Mon amour c'est toi et je suis ton fouMi amor eres tú y tu loco soy yo
Je suis ton fou, et mon amour c'est toiTu loco soy yo, y mi amor eres tú
Tu m'enseignes sur Dieu, c'est ça l'amourMe enseñas de Dios, así es el amor
C'est ça l'amour et je suis ton fouAsí es el amor y tu loco soy yo