Ni Media Llamada

Pas d'Appel

Ni Media Llamada

Maintenant que j'ai plus vingt ansAhora que no tengo veinte
Je ne suis plus le mêmeYa no soy el mismo
J'ai traversé tant de peinesHe pasado por tantas penas
Qui m'étouffent l'âmeQue me ahogan el alma

Quand j'ai essayé de t'oublierCuando yo he intentado olvidarte
Et de suivre mon cheminY seguir mi camino
Le monde s'acharne sur moiEl mundo se ensaña conmigo
Et tu reviens, tu m'appellesY vuelves y me llamas

Et je n'ai pas pu te résisterY yo no he podido contigo
Peu importe mes efforts, ton amour me manquePor más que lo intento, tu amor me hace falta
Je retombe encore avec toiVuelvo y me engancho contigo
Et je suis si perdu, je ne sais pas ce qui m'arriveY estoy tan perdido, no sé que me pasa

Je retombe encore avec toiVuelvo y me engancho contigo
Parce que je ne t'oublie pas, parce que tu es mon crushPorque no te olvido, porque eres mi traga
J'ai ce que je voulaisTengo lo que yo he querido
Mais je ne supporte même pas un appelPero no te aguanto ni media llamada

Quand tu m'appelles, je ne sais pas quoi faireCuando tú me llamas, no sé qué hacer
Je perds la raison, je perds mon calmePierdo la razón, yo pierdo la calma
Parce que je sens que je vais pécher encorePorque siento que pecaré otra vez
Il n'y a plus de salut, il n'y a plus d'espoirYa no hay salvación, ya no hay esperanza

Parce quePorque
Je retombe encore avec toiVuelvo y me engancho contigo
Parce que je ne t'oublie pas, parce que tu es mon crushPorque no te olvido, porque eres mi traga
J'ai ce que je voulaisTengo lo que yo he querido
Mais je ne supporte même pas un appelPero no te aguanto ni media llamada

Quand je sens que j'ai surmontéCuando siento que superé
Ma relation avec toiMi relación contigo
Et qu'il ne s'est écoulé qu'un jourY que ha pasado solo un día
Sans me souvenir de ton visageSin recordar tu cara

Quand on a passé tant de tempsCuando llevamos tanto tiempo
Dans cet amour interditEn este amor prohibido
Et ça fait plusieurs moisY ya llevamos varios meses
Sans un appelSin una llamada

Et je retombe encore avec toiY vuelvo y me engancho contigo
Pour la beauté de l'amour que tu me donnaisPor ser tan bonito el amor que me dabas
Quelque chose que je ne conçois pasAlgo que yo no concibo
Si j'avais décidé de t'oublierSi había decidido que ya te olvidaba

Je retombe encore avec toiVuelvo y me engancho contigo
Parce que je te revit chaque matinPorque te revivo todas las mañanas
Une partie de toi s'est perdueAlgo de ti se ha perdido
Restant accrochée au fond de mon âmeQuedando prendido en el fondo de mi alma

Quand tu m'appelles, je ne sais pas quoi faireCuando tú me llamas, no sé qué hacer
Je perds la raison, je perds mon calmePierdo la razón, yo pierdo la calma
Parce que je sens que je vais pécher encorePorque siento que pecaré otra vez
Il n'y a plus de salut, il n'y a plus d'espoirYa no hay salvación, ya no hay esperanza

Parce quePorque
Je retombe encore avec toiVuelvo y me engancho contigo
Parce que je ne t'oublie pas, parce que tu es mon crushPorque no te olvido, porque eres mi traga
J'ai ce que je voulaisTengo lo que yo he querido
Mais je ne supporte même pas un appelPero no te aguanto ni media llamada