Vivir Bailando (part. Maluma)

Leben beim Tanzen (feat. Maluma)

Vivir Bailando (part. Maluma)

MalumaMaluma
SilvestreSilvestre
Weltweit, BabyWorldwide, baby

Und ich hier am Denken, dass du hübsch bistY yo aquí pensando que tú eres bonita
Hey, ich glaube, wenn ich es versuche, kann ich dich verliebenAy, creo que si lo intento, puedo enamorarte
Es ist kein Zufall, dass ich dich so nah habe (hey, hey, hey, hey)No es casualidad que te tenga cerquita (ay, ay, ay, ay)
In geringer Entfernung, um dich küssen zu können (Maluma!)A poca distancia pa' poder besarte (¡Maluma!)

Berühr michTócame
Ich weiß, dass wir uns mögen, sag nicht, dass nichtYo sé que nos gustamos, no digas que no
Fühl mit deiner Hand, was ich heute fühleSiente con tu mano lo que siento hoy
Das ist sehr real, das wird dir gefallenEsta es muy real, que esta te va a gustar

Und es ist wahrY es verdad
Dass ich kein Heiliger war und auch nicht der SchlimmsteQue no he sido un santo y tampoco el peor
Wenn ich ein Frauenheld war, dann wegen fehlender LiebeSi he sido un mujeriego, es por falta de amor
Aber das könnte sich mit deinen Armen ändern (und es ist mit dem Herzen)Pero eso con tus brazos se podría cambiar (y es con el corazón)

Und ich will leben, das Leben mit dir beim TanzenY yo quiero vivir bailando la vida contigo
Und die ganze Zeit in deinen Armen lebenY todo el tiempo, vivir en tus brazos
Und barfuß durch die Welt gehenY caminar por el mundo, descalzo
Und ich will leben, das Leben mit dir beim TanzenY yo quiero vivir bailando la vida contigo
Und dass wir die Kinder haben, die du willstY que tengamos los hijos que quieras
Sag mir, ob dir die Idee gefällt (okay)Tú dime si a ti te gusta la idea (okay)

Wenn du willst, Mamacita, dass wir mehrere Kinder habenSi tú quieres, mamacita, que tengamos varios hijos
Für mich ist es besser, für mich ist es besserPara mí es mejor, para mí es mejor
Denn so würde ich nur lebenPorque así yo viviría solamente
Es mit dir zu praktizieren, Liebe, mit dir, LiebePracticándolo contigo, amor, contigo, amor

Und wenn du willst, Mamacita, dass wir mehrere Kinder habenY si tú quieres, mamacita, que tengamos varios hijos
Für mich ist es besser, für mich ist es besserPara mí es mejor, para mí es mejor
Denn so würde ich nur lebenPorque así yo viviría solamente
Es mit dir zu praktizieren, Liebe (mit dir, Liebe)Practicándolo contigo, amor (contigo, amor)

Lass uns zur Sache kommen, sei nicht schüchtern (okay)Vamos a la práctica, no seas tímida (okay)
Ich will dich in der Intimität kennenlernenQuiero conocerte en la intimidad
Lass es uns ganz langsam machen, in RuheHagámoslo muy lento, despacio
Mit deinen Streicheleinheiten will ich ins All gelangenCon tus caricias, quiero llegar al espacio

Ich bin dein Sugar Daddy, und du bist meine MamiSoy tu sugar daddy, y tú eres mi mami
Durch das ganze Zimmer machen wir ein SafariPor toda la habitación, haremos un safari
Etwas Exotisches, ErotischesAlgo exótico, erótico
Ich verspreche, es wird großartig (nein, nein)Prometo va a ser magnífico (no, no)

Und lass uns abhauen (ja)Y vámonos de fuga (yeh)
Wo uns niemand sieht (ja)Donde nadie nos vea (yeh)
Und wir gehen nach Urumita (ja)Y nos vamos pa' Urumita (yeh)
Oh, dieses Land ist schönAy, que esa tierra es bonita

Ich will leben, das Leben mit dir beim Tanzen (hey, hey, hey)Yo quiero vivir bailando la vida contigo (ay, ay, ay)
Und die ganze Zeit in deinen Armen leben (es lebe die Liebe)Y todo el tiempo vivir en tus brazos (viva el amor)
Und barfuß durch die Welt gehen (es lebe die Liebe)Y caminar por el mundo, descalzo (viva el amor)
Und ich will leben, das Leben mit dir beim Tanzen (wie?)Y yo quiero vivir bailando la vida contigo (¿cómo?)
Und dass wir die Kinder haben, die du willstY que tengamos los hijos que quieras
Sag mir, ob dir die Idee gefällt (okay)Tú dime si a ti te gusta la idea (okay)

OahOah
OkayOkay
SprichHabla

Hey, Silvestre (sprich)Oye, Silvestre (habla)
In Valledupar trinken wir einen Whisky (oah)En Valledupar, nos tomamos un whisky (oah)
Aber in Medallo trinken wir einen Güaro, PapaPero en Medallo nos tomamos un Güaro, papá

Ich will leben, das Leben mit dir beim Tanzen (hey, hey, hey)Yo quiero vivir bailando la vida contigo (ay, ay, ay)
Und die ganze Zeit in deinen Armen leben (es lebe die Liebe)Y todo el tiempo vivir en tus brazos (viva el amor)
Und barfuß durch die Welt gehenY caminar por el mundo, descalzo
Und ich will leben, das Leben mit dir beim Tanzen (wie?)Y yo quiero vivir bailando la vida contigo (¿cómo?)
Und dass wir die Kinder haben, die du willstY que tengamos los hijos que quieras
Sag mir, ob dir die Idee gefällt (okay)Tú dime si a ti te gusta la idea (okay)

Wenn du willst, Mamacita, dass wir mehrere Kinder habenSi tú quieres, mamacita, que tengamos varios hijos
Für mich ist es besser, für mich ist es besserPara mí es mejor, para mí es mejor
Denn so würde ich nur lebenPorque así yo viviría solamente
Es mit dir zu praktizieren, Liebe, mit dir, Liebe (Maluma, baby-baby)Practicándolo contigo, amor, contigo, amor (Maluma, baby-baby)

Und wenn du willst, Mamacita, dass wir mehrere Kinder habenY si tú quieres, mamacita, que tengamos varios hijos
Für mich ist es besser, für mich ist es besser (Silvestre Dangond)Para mí es mejor, para mí es mejor (Silvestre Dangond)
Denn so würde ich nur leben (Kolumbien, die ganze Welt)Porque así yo viviría solamente (Colombia, el mundo entero)
Es mit dir zu praktizieren, Liebe (immer wieder)Practicándolo contigo, amor (una y otra vez)