Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.828

Volvamos a Ser Novios (part. Juancho De La Espriella)

Silvestre Dangond

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Volvamos a Ser Novios (part. Juancho De La Espriella)

O sea que tú crees que Dios permite que se amen dos personas
Así como me amas tú, ey
Así como te amo yo

Ay, para vivir como Israel y Palestina, no, Señor
En vez de andar peleando, bésame como antes
Hazme reír otra vez, hazme maldades
Como antes, en el baño, en el carro, en la cocina
Inventemos algo, que este amor requiere vida

Y volvamos a ser novios
Y recorramos todos los motelеs
Como antes, que después dе cada rumba
Jugábamos a hacerlo cinco veces

Volvamos a ser novios
Encendamos nuevamente la llamita
No dejemos que por nada muera esto
Yo soy tu amor y tú el amor de mi vida

Como a principio, vámonos pa' cine
Vamos pa' discoteca, quiero sentir de nuevo
Tus vellos erizados cuando te daba un beso
Volvamos a la playa y mar adentro darte besos

Y volvamos a ser novios
Y recorramos todos los moteles
Como antes, que después de cada rumba
Jugábamos a hacerlo cinco veces

Y otra vez, y otra vez, y otra vez

Magia de la Espriella, magia
¡Juancho!

Serás siempre mi amor

Deja de estar peleando y bésame como antes
Hazme reír con tus locuras y disparates
Como antes, en el baño, en el carro, en la cocina
Inventemos algo, que este amor requiere vida

Volvamos a ser novios
Y recorramos todos los moteles
Como antes, que después de cada rumba
Jugábamos a hacerlo cinco veces

Volvamos a ser novios
Encendamos nuevamente la llamita
No dejemos que por nada muera esto
Yo soy tu amor y tú el amor de mi vida

Como al principio, vámonos pa' cine
Vamos pa' discoteca, quiero sentir de nuevo
Tus vellos erizados cuando te daba un beso
Volvamos a—
Cántalo conmigo, negro

Volvamos a ser novios
Y recorramos todos los moteles
Como antes que después de cada rumba
Jugábamos a hacerlo cinco veces

Volvamos a ser novios
Encendamos nuevamente la llamita
No dejemos que por nada muera esto
Yo soy tu amor y tú el amor de mi vida

Ombe, ombe

Ve, negro
¿Tú sabes cuantos matrimonios vamo' a reparar con esto?
Jum, no dejaste nada pendiente, lo entregaste todo

Let's Be Boyfriends Again

So you think God lets two people love each other
Just like I love you, just like you love me
Oh, to live like Israel and Palestine, no way
Instead of fighting, kiss me like before
Make me laugh again, do naughty things
Like we used to in the bathroom, in the car, in the kitchen
Let’s come up with something that keeps this love alive

And let’s be boyfriends again
And hit up all the motels
Like before, after every party
We’d play around and do it five times

Let’s be boyfriends again
Let’s light that spark again
Let’s not let this die for anything
I’m your love and you’re the love of my life

Like in the beginning, let’s go to the movies
Let’s hit the club, I want to feel again
Your beautiful goosebumps when I kissed you
Let’s go back to the beach and kiss in the sea

And let’s be boyfriends again
And hit up all the motels
Like before, after every party
We’d play around and do it five times
And again, and again, and again

Magic of Espriella, magic
Juancho

You’ll always be my love
Stop fighting and kiss me like before
Make me laugh again, do naughty things
Like we used to in the bathroom, in the car, in the kitchen
Let’s come up with something that keeps this love alive

Let’s be boyfriends again
And hit up all the motels
Like before, after every party
We’d play around and do it five times

Let’s be boyfriends again
Let’s light that spark again
Let’s not let this die for anything
I’m your love and you’re the love of my life

Like in the beginning, let’s go to the movies
Let’s hit the club, I want to feel again
Your beautiful goosebumps when I kissed you
Let’s go back to—
Sing it with me, babe

Let’s be boyfriends again
And hit up all the motels
Like before, after every party
We’d play around and do it five times

Let’s be boyfriends again
Let’s light that spark again
Let’s not let this die for anything
I’m your love and you’re the love of my life
Oh man, oh man

Look, babe
You know how many marriages we’re gonna fix with this?
Huh, you left nothing pending, you gave it all


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silvestre Dangond y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección