Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 118

Volví a Quererla

Silvestre Dangond

Letra

Ik Heb Haar Weer Gewild

Volví a Quererla

Oh, ik zie je weer na die bittere afscheidAy vuelvo a verte después de esa despedida tan amarga
Jouw bestaan was een zon die hing in een andere luchtTu existencia era un Sol que iba colgando en otro cielo
Ik dacht niet dat deze ontmoeting mijn ziel zou schuddenNo pensaba que este encuentro fuera a sacudirme el alma
Dat zoveel jaren me zouden verontrusten, verborgen in mijn borstQue me asustan tantos años y escondiéndote en mi pecho

Hoeveel nachten stuurde ik gedachten naar de vergetelheidCuantas noches le mandaba pensamientos al olvido
Hoeveel pijn bleef in mijn ziel en ik wist het nietCuantas penas se quedaron en mi alma y no sabía
Dat het mijn ongeluk was dat ik je haatte zonder het te voelenQue había sido mi desgracia que te odiaba sin sentirlo
Maar alles was een leugen, want dezelfde liefde had mePero todo era mentira porque el mismo amor me había

Oh, de liefdes raken verstrikt en het verleden achtervolgt meAy los amores se me enredan y el pasado me persigue
Ik wilde niet dat je kwam, maar mijn hart zegt tegen mijNo quería que vinieras, pero el corazón me dice a mí
Verliefd op haar, want ik heb haar weer gewildEnamórala que yo volví a quererla
Ik vraag het je, omdat ik haar weer heb gewildTe lo pido porque yo volví a quererla
Oh, ik vraag het je, omdat ik haar weer heb gewildAy, te lo pido porque yo volví a quererla

Oh, ik zie je weer en voelde dat ik iets zo groots had verlorenAy vuelvo a verte y sentí que había perdido algo tann grande
De stilte zei meer dan duizend woorden in mijn mondEl silencio dijo más de mil palabras en mi boca
Ik dacht dat die oude littekens die je achterlietYo pensaba que esas viejas cicatrices que dejaste
Schaduwen van de vergetelheid waren die van binnen niet opvallenEran sombra del olvido que por dentro no se notan

Ik vraag de eeuwige God om bloemen op de weg te strooienYo le pido al Dios eterno que eche flores al camino
Want iets in mij schreeuwt dat ik je weer moet veroverenQue algo en mi me pide a gritos que vuelva a reconquistarte
Je ziet me ver weg van de herinnering aan een liefde die niet konMe ves lejos del recuerdo de un amor que no se pudo
Waarom is er iemand die op me wacht en sterft om me lief te hebbenPor qué hay alguien que me espera y se muere por amarme

Oh, de liefdes raken verstriktAy los amores se me enredan
En het verleden achtervolgt meY el pasado me persigue
Ik wilde niet dat je kwamNo quería que vinieras
Maar mijn hart zegt tegen mijPero el corazón me dice a mi

Verliefd op haar, want ik heb haar weer gewildEnamórala que yo volví a quererla
Ik vraag het je, omdat ik haar weer heb gewildTe lo pido porque yo volví a quererla
Oh, ik vraag het je, omdat ik haar weer heb gewildAy te lo pido porque yo volví a quererla
Oh, verliefd op haar, ik vraag het jeAy enamórala, te lo pido
Ik vraag het je, verliefd op haarTe lo pido enamórala
Oh, verliefd op haar, ik vraag het je, ik vraag het je, verliefd op haarAy enamórala te lo pido, te lo pido enamórala


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silvestre Dangond y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección