Alvíssaras

¡Aleluyas!

Alvíssaras

Voy a tocar la trompeta y el tambor,Eu vou tocar a trombeta e o tambor,
Levantar alto la bandera, ser el portadorErguer alto a bandeira, ser o portador
De la noticia jubilosa:Da notícia alvissareira:
Ha llegado nuestro libertador.Chegou o nosso libertador.

Silenció a la serpiente que miente,Calou a serpente que mente,
La voz del acusador;A voz do acusador;
Amordazó la boca del enemigo,Amordaçou a boca do inimigo,
León rugiente.Leão rugidor.

Incluso la misma muerte Él domó;Até mesmo a própria morte Ele domou;
No hay bestia fiera que su espada no haya intimidado.Não há besta-fera que sua espada não intimidou.
Nos nombró caballeros, tenemos el blasón de la cruz,Nomeou-nos cavaleiros, temos o brasão da cruz,
La victoria está asegurada, el general inspeccionaA vitória está prevista, o general bate em revista
A las tropas.Às tropas.