Riso de Adão

Riso de Adão

Riso de Adão

Oh! ¡Bondad sin fin, inmensa bondad!Oh! Bondade sem fim, bondade imensa!
¿Puedes sacar tanto mal y convertirlo en un bien tan grande?Tiras de tanto mal um bem tamanho?
¿Transformaste la densa oscuridad en luz,Tu transformaste em luz a treva densa,
y hasta de mi pecado sacas provecho?E até do meu pecado causas ganho?

El Justo nace de mi generación,Da minha geração o Justo nasce!
no hay historia, fe o creencia más hermosa;Não há mais linda história, fé ou crença;
en Él renace la creación más bella,Mais bela criação n'Ele renasce,
brillando más intensamente que la primera.Do que a primeira brilha mais intensa.

Incluso los ángeles en el cielo se asombran,Até os anjos, no céu, se admiram,
y dicen a una voz: 'Digno es el Cordero'.E dizem a uma voz: "Digno é o Cordeiro!"
Nunca han visto un hecho igual a este.Um fato igual a este nunca viram.

El amor en la cruz se demostró verdadero,O amor, na cruz, provou-se verdadeiro,
y alaban y admiran el resplandor del Mesías.E o brilho do Messias louvam, miram.
Él es el Señor, el Primero y el Último.Ele é o Senhor. O Último e o Primeiro.