Asa Ligeira

Ala Ligera

Asa Ligeira

Pajarito se ha idoPassarinho foi-se embora
Prefiero tenerte cercaPrefiro você por perto
Pero si te ausentas es seguroMas se ausentar-se é certo
Regresa sin demoraVolte sem demora

En mi pecho tú habitasEm meu peito você mora
Antes, era un desiertoAntes, era um deserto,
Latía siempre inciertoBatia sempre incerto;
Llegaste en buen momentoVocê chegou em boa hora

Pronto llega la nocheEm breve vem a noite
No te quedes a la intemperieNão fique ao relento
Que te traiga un buen vientoQue te traga um bom vento
Que el frío no te azoteQue o frio não te açoite

No te vayas como antesNão se vá como outrora,
Si te vas, vuelve antes del amanecerSe for, volte antes da aurora
No sé vivir solo ahoraNão sei viver sozinho agora
Ven, habita, enamoraVem, mora, namora.

Que sea ligera tu alaQue seja ligeira sua asa
Para volver a casaPra voltar pra casa
¿Será que algún día conmigoSerá que um dia comigo
Te casas?Você se casa?