Bendição

Bendición

Bendição

Bendito sea el amor que en lágrimas saladasBendito o amor que em lágrimas salgadas
Confiesa la culpa por amar tan pocoConfessa a culpa por amar tão pouco
En lugar de cánticos, un grito roncoEm vez de cânticos, um grito rouco
Puebla la soledad de las madrugadasPovoa a solidão das madrugadas

Bendito sea el amor que sale por las carreterasBendito o amor que sai pelas estradas
Exorbitando los ojos, como un locoExorbitando os olhos, feito louco
Y, aunque el mundo haga oídos sordosE, embora o mundo faça ouvido mouco
Invita a las bodas preparadasConvida para as bodas preparadas

Bendito sea el amor liberado de la mordazaBendito o amor liberto da mordaça
Sembrando jardines por donde pasaA semear jardins por onde passa
Pequeños granos en pleno anochecerPequenos grãos em pleno anoitecer

Si el amor pasa, cuando llegue la auroraSe o amor passar, quando vier a aurora
Abra la ventana y mire hacia afueraAbra a janela e olhe para fora
He aquí la esperanza lista para florecerEis a esperança pronta a florescer