Caminho

Camino

Caminho

Después de caminar toda la nocheDepois de caminhar a noite inteira
Por tantos caminos que no llevan a ninguna partePor tantas vias que não dão em nada
Encontré, al fin, el verdadero CaminoAchei, por fim, a verdadeira Estrada
¡Encontré, al fin, el Camino verdadero!Achei, por fim, a Estrada verdadeira!

Era un sendero difícil, una cuestaEra uma senda rude, uma ladeira
Todo hecho de rocas y escarpadoToda feita de rochas e escarpada
Bajo la auténtica luz de la madrugadaSob a castiça luz da madrugada
Que iluminaba las crestas de la canteraQue iluminava as cristas da pedreira

Mientras más subía, más intensa era la luzMais eu subia, mais intensa a luz
Dibujaba los contornos de una CruzDesenhava os contornos de uma Cruz
Que me acompaña, ahora, a donde sea que vayaQue me acompanha, agora, aonde eu for

Tengo los pies heridos por las espinasTenho meus pés feridos pelas farpas
Me corté las manos en la roca de las escarpasCortei as mãos na rocha das escarpas
¡Pero nada puede alejarme del Amor!Mas nada pode me afastar do Amor!