Enquanto Espero

Mientras Espero

Enquanto Espero

Quiero escuchar la voz de la concienciaEu quero ouvir a voz da consciência
Lo que me quita el sueño, una inquietudO que me tira o sono, um desassossego
Quiero lo que me carcome por dentro mientras esperoQuero o que me rói por dentro enquanto espero

No quiero navegar tranquilo el marNão quero navegar tranquilo o mar
Donde otros luchan para no ahogarseEm que os outros lutam pra não se afogar
Quiero lo que destruye el miedo mientras espero el díaQuero o que destrói o medo enquanto espero o dia
En que el sufrimiento cesaráEm que o sofrimento cessará
Y no se escuchará voz de lamentoE não se ouvirá voz de lamento

No quiero unirme a la multitud de omisosNão quero me unir à multidão de omissos
Que marcha alienada, en rebeldíaQue marcha alienada, à revelia
De los que lloran la miseria en los farosDos que choram a miséria nos faróis
Callejones, chozas, puentesBecos, barracos, viadutos
La fe sin obras es vacíaA fé sem obras é vazia

Solo quiero tener amor sinceroEu só quero ter amor sincero
Mientras espero el díaEnquanto espero o dia
Solo quiero tener amor sinceroEu só quero ter amor sincero
Mientras espero el díaEnquanto espero o dia

En que un soplo de justicia vendráEm que um sopro de justiça virá
Y caerá como lluvia sobre nosotrosE cairá como chuva sobre nós
En este día la Luna y el SolNeste dia a Lua e o Sol
No brillarán más que la luzNão brilharão mais que a luz
En que en el cielo resplandecerá JesúsEm que no céu resplandecerá Jesus