Eu Não Disse Nada

Yo No Dije Nada

Eu Não Disse Nada

Cuando cerré los ojos para orarQuando fechei os olhos para orar
Cuando abrí mis labios para alabarQuando abri meus lábios pra louvar
Mi corazón se calló, mi alma se silencióMeu coração calou, minha alma silenciou
Y yo no dije nadaE eu não disse nada

Tantas eran mis transgresionesTantas eram minhas transgressões
Mis miedos, vicios, mi terquedadOs meus medos, vícios, minha teimosia
Mi timidez, mi insensatezMinha timidez, minha insensatez
Vida incoherente, hipocresíaVida incoerente, hipocrisia
Mis debilidades y fracasos, mis errores gravesMinhas fraquezas e fracassos, meus erros crassos

Tantas eran las cadenasTantas eram as correntes
Que me aprisionabanQue me aprisionavam
Al mundo, al fondo, a todoAo mundo, ao fundo, a tudo

¡Ah! Si no fuera por tu mirada sobre míAh! Se não fosse teu olhar sobre mim
Tu actuar, tu cuidado en llevarme asíTeu agir, teu cuidado em me levar assim
Como un Padre, tomándome de la manoComo um Pai, me tomando pela mão
Dando refugio, perdón, compasiónDando guarida, perdão, compaixão
Curando heridas y llagas, traumas y rencoresCurando feridas e chagas, traumas e mágoas

¡Ah! Si no fuera por tu amorAh! Se não fosse teu amor
Para sacarmePara me tirar
Del mundo, del fondoDo mundo, do fundo
Del nadaDo nada