Êxodo 02

Éxodo 02

Êxodo 02

Después de ser expulsado por el querubínDepois de expulso pelo querubim
Vagando por la tierra sigue AdánErrante pela terra segue Adão
Ya no es uno, ahora es multitudJá não é um, agora é multidão
Que busca el puerto pero no llega al finalQue busca o porto mas não chega ao fim

Adán va revestido de CaínAdão vai revestido de Caim
Que no percibe al lado a su hermanoQue não percebe ao lado o seu irmão
Va vacilante entre el sí y el noVai hesitante entre o sim e o não
Va tambaleándose entre el no y el síVai claudicando entre o não e o sim

¿Quién puede liberarlo de esta herenciaQuem pode libertá-lo dessa herança
Que a lo largo de los siglos avanza?Que pelos séculos afora avança
¿Los ojos ciegos, tambaleantes y desnudos?Os olhos cegos, trôpegos e nus?

Levantando los ojos, en la aflicción tan grandeErguendo os olhos, na aflição tamanha
Verían, en lo alto de la MontañaIriam ver, no alto da Montanha
Al nuevo Adán clavado en su CruzO novo Adão pregado em sua Cruz