Felicidade

Felicidad

Felicidade

Sabes que esta vida es un caminoTu sabes que esta vida é caminhada
Sabes que esta vida es un viajeTu sabes que esta vida é uma viagem
Pero si te aferras tanto al equipajeMas se te apegas tanto à bagagem
El sendero será duro y muy pesadoA trilha há de ser dura e bem pesada

Hay tantas cosas hermosas en el caminoHá tanta coisa bela pela estrada
Hay pájaros y flores en el paisajeHá pássaros e flores na paisagem
Pero tu mirada ni siquiera percibe la imagenMas teu olhar sequer percebe a imagem
Toda la belleza se desvanece en la nadaToda a beleza se desfaz em nada

El rico envidia al vagabundoO rico bem inveja o vagabundo
Al trotamundos que cruza el mundoO andarilho que atravessa o mundo
Sin rumbo, caminando de pueblo en puebloSem rumo, a caminhar de déu em déu

Porque, la felicidad se resumePois bem, felicidade se resume
En partir sin guardar ningún volumenA partir sem guardar nenhum volume
Y, como los pájaros, ganar el cieloE, como os pássaros, ganhar o céu