Pedacinho de Minha Alma

Pedacinho de mi Alma

Pedacinho de Minha Alma

Pedacito de mi almaPedacinho de minha alma
Flor del color del '¿me quiere o no me quiere?'Flor da cor do bem-me-quer
Te quiero en paz, en calmaBem te quero em paz, em calma
Plenitud de mujerPlenitude de mulher

Descansa aquí en mi palmaPousa aqui na minha palma
Y acepta lo que te déE aceita o que eu te der
Mi amor sin dolor, sin traumaMeu amor sem dor, sem trauma
Abrigado, acogedorAconchego, acolher

Tu amor de madre, de hijaSeu amor de mãe, de filha
Vulnerable, protecciónVulnerável, proteção
Cuida y pide por ayudaCuida e pede por ajuda
Y yo solo tengo esta canciónE eu só tenho esta canção

Te ofrezco mis acordesEu te oferto meus acordes
Que te arrullen, sueño buenoQue te ninem, sonho bom!
Que digan lo que faltaQue eles digam o que falta
En las palabras de la oraciónNas palavras da oração