Reação À Revelação

Reacción a la Revelación

Reação À Revelação

Quiero ser receptivo al viento que pasaQuero ser sensível ao vento que passa
Al pájaro que canta al amanecer del díaAo pássaro que canta ao dia que amanhece
A las flores de la plaza al sonido que se levantaÀs flores da praça ao som que se levanta
Al hijo que crece y saber que allí, Tú estás!Ao filho que cresce e saber que ali, Tu estás!

Quiero ser atento a la escritura sagradaQuero ser atento à letra sagrada
A la corrección justa, al mandato fuerteÀ correção justa, ao preceito forte
A la fuente inspirada a lo que me ajustaÀ fonte inspirada ao que a mim se ajusta
A la enseñanza, el norte y saber que allí, Tú estás!Ao ensino, o norte e saber que ali, Tu estás!

Quiero ser consciente de lo que viene de adentroQuero ser ciente do que vem de dentro
Mi propio instinto, mi deseo fuerteO meu próprio instinto o meu desejo forte
Un discernimiento de lo que sientoUm discernimento daquilo que sinto
Que en mí genera vida, no muerteQue em mim gera vida, não morte

Y saber que allí, Tú estás!E saber que ali, Tu estás!
Quiero despertar cada díaQuero acordar a cada dia
Y reconocer, ¡Tú eres Dios!E reconhecer, Tu és Deus!