Sensorial

Sensorial

Sensorial

El Sol entrando brillante por la rendijaO Sol entrando claro pela fresta
Percibo tantos sonidos en mi patioPercebo tantos sons em meu quintal
El día es promesa de otra fiestaO dia é promessa de outra festa
Un brindis a los sentidos, canto matutinoUm brinde aos sentidos, canto matinal

Siento en la pielSinto pela pele
El contacto del calorO contato do calor
La temperatura que me abrigaA temperatura que me aquece
Me incita a despertarA acordar me impele
La invitación al saborO convite do sabor
¡Ven, nueva vida: apúrate!Venha, nova vida: Se apresse!

Y veo que la belleza de cualquier lugarE vejo que a beleza de qualquer lugar
Tiene todo el azul del cielo, deseo de adornarTem todo o azul do céu, desejo de enfeitar
Pedir que los ojos vean nunca está de másPedir para que os olhos vejam nunca é demais

Y atento, el olfato me invitaE atento, o olfato vem me convidar
En el olor a café, nace una nueva mañanaNo cheiro de café, nova manhã se dá
Pedir sentir un poco nunca está de másPedir para sentir um pouco nunca é demais

Y escucho la ligereza de un resonarE ouço a leveza de um ressoar
De notas dadas hechas para la músicaDe notas dadas feitas para a música
Pedir que todo se detenga nunca está de másPedir para que tudo pare nunca é demais