Carta de Amor

Liebesbrief

Carta de Amor

Ich weiß, du wirst mir sagenSé que me vas a decir
Dass ich alles fließen lassen sollQue tengo que dejar fluir
Die ganze Energie, die verfügbar istToda esa energía disponible
Die in mir drin stecktQue tengo adentro de mí

Ich möchte dir dankenYo te quiero agradecer
Für alles, was ich gelernt habePor todo lo que aprendí
Dich zu beobachten, einfach nur zuzusehenMirándote, solo observándote
Wie du alles machst, was dich glücklich machtHaciendo todo lo que te hace feliz

Ich möchte dir auch sagenTambién te quiero decir
Dass du das Schönste bist, was ich je gesehen habeQue sos lo más lindo que vi
Dass ich niemals vergessen werdeQue nunca me voy a olvidar
Die Male, als ich dir das nicht gezeigt habeDe las veces que no te lo hice sentir

Ich will, dass du weißt, dass ichQuiero que sepas que yo
Dich niemals vergessen werdeNunca te voy a olvidar
Und immer an diese Augen denken werdeY siempre voy a recordar esos ojos
Als die schönsten, die ich je gesehen habeComo los más lindos que vi

Alles, was uns passiert istTodo lo que nos pasó
War, weil ich dich belogen und von mir weggetrieben habeFue por mentirte y alejarte de mí
Wie eine HalluzinationComo una alucinación
Vielleicht entdecke ich dich in einem Traum wiederTal vez en un sueño te vuelva a descubrir

Ich weiß, die Zeit vergeht und ich weiß, dass ich dich auch vermisseSé que pasa el tiempo y sé que también te extraño
Ich schuldete dir einen Brief, aber ich mache dir dieses LiedTe debía una carta, pero te hago esta canción

Und falls nicht alles klar ist, was ich dir sageY si no queda claro todo lo que te digo
Hör dir meine Lieder an, die sind alle für dichEscuchá mis canciones que son todas para vos
Und beschreiben gut, was wir gemacht habenY describen bien todo lo que hicimos

Alles, was wir gelernt habenTodo lo que aprendimos
Auch alles, was wir gelitten habenTambién to’ lo que sufrimos
Und das ist das letzte Mal, dass ich dir so etwas schreibeY esta es la última vez que te voy a escribir algo así

Alles, was uns passiert istTodo lo que nos pasó
War, weil ich dich belogen und von mir weggetrieben habeFue por mentirte y alejarte de mí
Wie eine HalluzinationComo una alucinación
Vielleicht entdecke ich dich in einem Traum wiederTal vez en un sueño te vuelva a descubrir

Und ich weiß, dass uns niemand nehmen kannY sé que nadie nos va a quitar
Alles, was wir warenTodo lo que fuimos
Es steht in diesem Liebesbrief geschriebenQueda escrito en esta carta de amor
Und ich weiß, dass uns niemand nehmen kannY sé que nadie nos va a quitar
Alles, was wir warenTodo lo que fuimos
Es steht in diesem Liebesbrief geschriebenQueda escrito en esta carta de amor