O Rapto da Igreja

El Rapto de la Iglesia

O Rapto da Igreja

Un gran acontecimiento se escucharáUm grande acontecimento se ouvirá
Es el rapto de la iglesia del señor JesúsÉ o rapto da igreja do senhor Jesus
Estarán dos en un campo y uno desapareceráEstarão dois num campo e um desaparecerá
Y el otro quedará en gran decepciónE o outro ficará em grande decepção
Estarán dos en un molino y uno subiráEstarão dois num moinho e um subirá
Y el otro quedará en gran lamentaciónE o outro ficará em grande lamentação
Pero la iglesia de Jesús en el cielo estaráMas a igreja de Jesus lá no céu estará
Prepárate, oh amada noviaSe prepara ó noiva amada
Para encontrarte con el novioPara com o noivo se encontrar

Es el arrebatamiento de la iglesia que subirá de aquíÉ o arrebatamento da igreja que vai subir daqui
Y en la gloria entrará, recibida por los ángelesE na glória entrará recebida pelos anjos
Querubines y serafinesQuerubins e serafins
Delante del trono del gran Dios estaráDiante do trono do grande Deus estará
Un himno de victoria se cantaráUm hino de vitória irá antar

Santo, santo, santo, santoSanto santo santo santo
Gloria, santo, santo, santoGlória santo santo santo
Gloria al que vencióGlória santo ao que venceu
Santo, santo, santo, santoSanto santo santo santo
Gloria, santo, santo, santoGlória santo santo santo
Gloria al cordero de DiosGlória ao cordeiro de Deus

Porque el mismo señor descenderá del cieloPorque o mesmo senhor descerá do céu
Con clamor y con voz de trompetaCom alarido e com voz de trombeta
Y con los arcángelesE com os arcanjos
Y los que murieron en Cristo resucitarán primeroE os que morreram em cristo ressuscitarão primeiro
Luego nosotros, los que quedemos vivosDepois nós os que ficarmos vivos
Seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubesSeremos arrebatados juntamente com eles nas nuvens
A encontrarnos con el señor en el aireA encontrar o senhor nos ares
Y así estaremos para siempre con el señorE assim estaremos para sempre com o senhor