Fino All'anima

Hasta el alma

Fino All'anima

Uhuu uhuu huUhuuu uhuu hu

Esta noche, estás ahíAnche stanotte tu ci sei
En mis pensamientos que huelen a nosotrosNei miei pensieri che profumano di noi
Y mi mano en tuE la mia mano sulla tua
Entre las caricias de una gran nostalgiaTra le carezze di una grande nostalgia
¿Qué plan desciende en mí a mi almaChe piano scende in me fino all´anima

Y como siempre pienso en nosotrosE come sempre penso a noi
Nosotros que éramos y que no somos nada ahoraNoi che eravamo e che non siamo niente ormai
Yo con mi fragilidadIo con le mie fragilità
Que te estaba buscando en otro lugar, pero ya estabas allíChe ti cercavo altrove invece c´eri già
Pero está todo claro, ya sabesMa è tutto chiaro sai
Ahora sé que quieroSo che adesso voglio:

Ohoo Ohoo OhooOhoo ohoo

Quiero encontrarte cuando me despierteVoglio ritrovarti al mio risveglio
Y todavia tocas tus labios queE sfiorare ancora le tue labbra che
Sabían de míSapevano di me
Quiero cada respiraciónVoglio ogni singolo respiro
Te busqué en otros ojos que no sabesTi ho cercato in altri occhi che non sai
Pero nadie ha ido nunca al almaMa nessuno è andato mai fino all´anima

Eres tan duro conmigoTu sei durissimo con me
Y no te das cuenta de que hay algo ahí ahoraE non ti accorgi che qualcosa adesso c´è
Cuando alguien se vaQuando qualcuno se ne va
Él no se atreve a enfrentar la realidadNon ha il coraggio di affrontare la realtà

Tengo esa fuerzaQuella forza io ce l´ho
Y otra vez quieroEd ancora voglio:

Quiero encontrarte cuando me despierteVoglio ritrovarti al mio risveglio
Para verte dormir a mi ladoPer guardarti mentre dormi accanto a me
Siente que estás ahíSentire che ci sei
Mejor que confiar en un arrepentimientoMeglio che affidarti ad un rimpianto
Y escucha al corazón la profundidadEd ascoltare il cuore la profondità
De tu latido que haceDel tuo battito che fa
Al almaFino all´anima

Quiero intentarlo de nuevoVoglio riprovare
Y hablar contigoE parlarti
Y gritar: Quiero Quiero Quiero Quiero QuieroE gridare: voglio voglio voglio
QUIEROVOGLIOOOO

Y tocas tus labios que sabían de míE sfiorare ancora le tue labbra che sapevano di me
Mira, sin ti no soy nadaVedi senza te non sono niente
Finalmente me di cuenta de lo que eresHo capito finalmente cosa sei:
Tú eres el único que me haces llegar a mi almaTu sei il solo che mi fai fino all´anima