Vorgespielte Liebe

Amor Fingido

Du hast gelogen, du weißt nicht warumFingi, você não sabe porque
Der Schmerz, den du fühlst, ist so stark, dass du lieber sterben würdestA dor que estais sentindo sei que preferes morrer
Man hat schlecht über mich gesprochen, du wolltest es glaubenFalaram mal de mim, tu quis acreditar
Jetzt bittest du um Gnade und bereust, zurückzukehrenAgora pede clemência e arrependida quer voltar

Jetzt ist es zu spät, du musst für deine Sünde bezahlenAgora é tarde, hás de pagar o teu pecado
Denn eine vorgespielte Liebe kann niemals vergeben werdenPois um amor fingido nunca pode ser perdoado

Du hast vorgetäuscht, deinem Schicksal zu folgenFingindo, foste cumprir o teu destino
Hast deine Liebe in Kabaretts und Casinos verschwendetEsbanjando seu amor por cabarés e cassinos
Für immer bist du verloren, doch die Schuld liegt bei dirPerdida estás para sempre mas a culpa foi tua
Du hast aufgehört, Mutter zu sein, um eine Frau der Straße zu werdenDeixaste de ser mãe para ser mulher da rua

Doch wenn du eines Tages zurückkommst, werde ich dir meine Zuneigung nicht gebenMas se um dia voltares não te darei o meu carinho
Die Frauen sind falsch, ich ziehe es vor, allein zu lebenAs mulheres são falsas, prefiro viver sozinho