Ciúme de Ti

Celos de Ti

Ciúme de Ti

Se no olvidaste el amor que te dediquéSe não esquecestes o amor que lhe dediquei
Si lo que escribiste en las cartas que me enviasteSe o que escrevestes nas cartas que me mandastes

Olvídate del pasado y vuelve a mi ladoEsquece o passado e volta para o meu lado
Porque ya estás perdonada, de todo lo que me dijistePorque já estais perdoada, de tudo que me chamastes

Vuelve otra vez, pero vuelve como dijisteVolte outra vez, mais volta como dissestes
Arrepentida de todo lo que me hicisteArrependida de tudo o que me fizestes

Pase lo que pase, que así sea para recibir el castigoHaja o que houver, já bata para ter o castigo
Con este hombre que ahora vive contigoCom este homem que vive agora contigo

Si es contra tu pecho, no vuelvas, ten precauciónSe é contra o peito, não voltes, toma cautela
Porque yo acepto, antes vivías con élPorque eu aceito, vivias antes com ele

Pues, puedes creerPois, podes crer
Que prefiero morir antesQue antes eu prefiro morrer
Que vivir contigoDo que contigo viver
Sabiendo que lo prefieres a élSabendo que gostas dele

Solo te pido una cosa, un recuerdoSó o que eu te peço, é uma recordação
Si es lo que merezco, un poco de compasiónSe é o que mereço, um pouco de compaixão
Deja tu retrato conmigoDeixa ficar o teu retrato comigo
Para creer que aún vivo contigoPara eu julgar que ainda vivo contigo