Rainha do Lar

Reina del Hogar

Rainha do Lar

¿Quién lava tu ropa, quién es?Quem é que lava sua roupa, quem é?
Siempre es la mujerÉ sempre a mulher
¿Quién da luz a tus hijos, quién es?Quem é que dá luz a seus filhos, quem é?
¿Quién hace tu café?Quem é que faz o seu café?
¿Quién pasa las noches despierta?Quem é que passa as noites acordadas?
¿Quién hace todo, pero nunca hace nada?Quem é que tudo faz, nunca faz nada?

Si el hombre supiera valorarSe o homem soubesse dar valor
A la mujer que tiene en casaÀ mulher que ele tem dentro de casa
Respetaría su hogar, que es sagradoRespeitava o seu lar que é sagrado
Y tendría mucho más a Dios de su ladoE teria muito mais Deus a seu lado

Todo da, nada gana la reina del hogarTudo dá nada ganha a rainha do lar
Pobre es el hombre que hace llorar a su esposaPobre é o homem que faz a sua esposa chorar
Oh mujer mal amada, un consejo te doyÓ mulher mal amada, um conselho eu lhe dou
Es mejor que vivas sola, que mal acompañadaÉ melhor você viver sozinha, do que mal acompanhada