Se Tu Gostasses de Mim

Si Te Gustara de Mí

Se Tu Gostasses de Mim

Fue siempre así, en mi destinoFoi sempre assim, em meu destino
Amoroso, sin ser correspondidoAmando, sem ser amado
Desde la infanciaDesde o tempo de menino
Vivo por ti despreciadoVivo por ti desprezado

A veces, en noches de LunaÀs vezes, em noites de Lua
Te canto una serenataEu faço uma serenata
Intentando olvidarProcurando esquecer
Lo ingrata que fuiste conmigoO quanto pra mim foste ingrata

Si te gustara de míSe tu gostasses de mim
Mi desdicha terminaríaMeu desgosto acabaria
Si te gustara de míSe tu gostasses de mim
Sería tu esclavoTeu escravo eu seria

El mundo dejaría de serO mundo deixava de ser
Tan cruel como ha sido para míTão ruim quanto pra mim tem sido
Si te gustara de míSe tu gostasses de mim
No sufriríaEu não sofreria
Como he sufridoComo tenho sofrido