Huellas Del Recuerdo

Footprints of Memory

Huellas Del Recuerdo

The footprints of a memoryLas huellas de un recuerdo
That brings me feelingsQue me causa sentimiento
I carry them here in my soul, turned into sufferingLas llevo aquí en el alma, convertida en sufrimiento
The mark of your love is paintedLa huella de tu amor quedó pintada
Like a sticker in my mindComo calcomanía en mi pensamiento

That's why almost always when I'm out partyingPor eso casi siempre cuando de parranda
You can hear it at night and you can hear it in the morningSe escucha por la noche y se escucha por la mañana
You can hear it all the time and you can hear it at dawnSe escucha a toda hora y se escucha en la madrugada
My party shout to let out my soulMi grito parrandero para desahogar el alma

I still love youTodavía te quiero
I can't forget you, womanYo no puedo olvidarte mujer
I can't get you out of my mindYo no puedo apartarte de mí
Wherever I go, I remember youDonde quiera que voy te recuerdo
I tried to forget you tooYo traté de olvidarte también
But what can I do if I can'tPero que voy a hacer si no puedo
I tried to forget you tooYo traté de olvidarte también
But what can I do if I can'tPero que voy a hacer si no puedo

When a love fades away, only the memory remainsCuando un amor se aleja solo queda el recuerdo
The soul stays sad, crying without comfortEl alma queda triste llorando sin consuelo
My poor heart complains, sick, thinking onlyMi pobre corazón se queja enfermo, pensando únicamente
Of your returnEn su regreso

That's why almost always when I'm out partyingPor eso casi siempre cuando de parranda
You can hear it at night and you can hear it in the morningSe escucha por la noche y se escucha por la mañana
You can hear it all the time and you can hear it at dawnSe escucha a toda hora y se escucha en la madrugada
My party shout to let out my soulMi grito parrandero para desahogar el alma
I still love youTodavía te quiero

I can't forget you, womanYo no puedo olvidarte mujer
I can't get you out of my mindYo no puedo apartarte de mí
Wherever I go, I remember youDonde quiera que voy te recuerdo
I tried to forget you tooYo traté de olvidarte también
But what can I do if I can'tPero que voy a hacer si no puedo
I tried to forget you tooYo traté de olvidarte también
But what can I do if I can'tPero que voy a hacer si no puedo

If remembering is living, I will never dieSi el recuerdo es vivir yo nunca moriré
Because I will never forget my dark-haired girlPorque yo a mi morena nunca la olvidaré
The happiest moments of my lifeLos ratos más felices de mi vida
I spend remembering that womanLos paso recordando a esa mujer
That's why almost always when I'm out partyingPor eso casi siempre cuando de parranda

You can hear it at night and you can hear it in the morningSe escucha por la noche y se escucha por la mañana
You can hear it all the time and you can hear it at dawnSe escucha a toda hora y se escucha en la madrugada
My party shout to let out my soulMi grito parrandero para desahogar el alma
I still love youTodavía te quiero

I can't forget you, womanYo no puedo olvidarte mujer
I can't get you out of my mindYo no puedo apartarte de mí
Wherever I go, I remember youDonde quiera que voy te recuerdo
I tried to forget you tooYo traté de olvidarte también
But what can I do if I can'tPero que voy a hacer si no puedo
I tried to forget you tooYo traté de olvidarte también
But what can I do if I can'tPero que voy a hacer si no puedo