Alma Pura

Reine Seele

Alma Pura

Ich weiß, ich bin hier angekommen, hab' erlangt, was ich wollteEu sei, se aqui cheguei, se conquistei o que eu queria
Kam hierher, weil ich nicht aufgegeben hab', weil ich auf die Reise gesetzt hab'Cheguei, porque teimei, porque apostei na travessia
Ich hab' nicht alles gemacht, was ich wollte, aber ich bin glücklich, ich war nicht perfektNão fiz tudo que eu quis, mas sou feliz, não fui perfeito
Ich hab' Fehler gemacht, aber ich hab' versucht, es richtig zu machenErrei, mas procurei fazer direito

Ich bin gegangen, gerannt, geflogen, hab' mich verheddert, hab' den Halt verlorenAndei, corri, voei, me atrapalhei, perdi o prumo
Bin zurückgekehrt, hab' neu angefangen, hab' neu geplant, hab' meinen Weg gefundenVoltei, recomecei, replanejei, achei meu rumo
Ich hab' nicht alles gemacht, was ich wollte, aber ich bin glücklichNão fiz tudo que eu quis, mas sou feliz
Nein, ich war nicht perfektNão, não fui perfeito
Ich hab' Fehler gemacht, aber ich hab' versucht, es richtig zu machenErrei, mas eu tentei fazer direito
Wenn ich mich getäuscht hab', hab' ich mich getäuschtSe me enganei, eu me enganei
und ich hab' mich verschluckt, weil ich zu viel wolltee me engasguei por querer demais
Aber ich hab' reagiert, hab' es herausgespuckt und gelernt zu kauenMas reagi, cuspi pra fora e aprendi a mastigar
Und ich hab' mich neu erfunden und bin glücklich, ich habe keine EileE me refiz e sou feliz, não tenho pressa

Ich hab' geliebt, gelächelt, geweintAmei, sorri, chorei
Hab' verloren, gewonnen, hab' falsch gespieltPerdi, ganhei joguei errado
Ich bin gewachsen, bin älter geworden und jetzt sehe ich, wie lustig es istCresci, envelheci e agora eu vi como é engraçado
Darüber nachzudenken, was ich schon getan hab', um glücklich zu seinPensar no que eu já fiz pra ser feliz
Wie viel WahnsinnQuanta loucura
Ich hab' Fehler gemacht, aber ich bin am Ende mit reiner SeeleErrei, mas acabei de alma pura

Um jemand zu sein, muss man sich zurückhaltenPra ser alguém a gente tem que se guardar
Man muss sich hingeben, loyal sein, treu seinTem que se doar e ser leal, e ser fiel
Und nicht lügen, und nicht vortäuschenE não mentir, e não fingir
Und wenn ich Fehler gemacht hab', hab' ich Fehler gemacht, während ich versuchte, es richtig zu machen.E se eu errei, errei tentando fazer direito