Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 100

Juca Maneiro

Silvio Brito

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Juca Maneiro

Juca estava em total desespero
Desempregado, não arranjava dinheiro

E para arrebentar tinha uma grande paixão
Amava uma moça de certa situação

Fazia mil loucuras para bancar sua moçinha

Juca e o seu desespero

Juca era um cara maneiro

A fé na loteria, a sua grande utopia
Sonhava com carrões, ter um solar em cabo frio

Mas a sua amada destruiu o seu castelo
Cansou de ser a musa de um cara sem dinheiro

Queria mordomia, mas isso ele não tinha

Ela deixou-o sozinho

As drogas e a bebida
Agora juca se envolvia

Queria esqueçer que esse amor lhe consumia
Não queria mais emprego, não queria mais saber de nada

Bateu mil de neuroses, foi parar no hospital
Sofreu um ataque cardíaco

Morreu sem compreender quanto a vida lhe valía
Morreu sem entender o quantto a gente lhe queria

Morreu sem entender sem perceber que seu dia amanhecia
Morreu sem saber que fez treze pontos na loteria

Juca Maneiro

Juca estaba en total desespero
Sin trabajo, no conseguía dinero

Y para empeorar las cosas, tenía una gran pasión
Amaba a una chica de cierta posición

Hacía mil locuras para mantener a su chica

Juca y su desespero

Juca era un tipo genial

La fe en la lotería, su gran utopía
Soñaba con autos lujosos, tener una casa en Cabo Frío

Pero su amada destruyó su castillo
Se cansó de ser la musa de un tipo sin dinero

Quería lujos, pero él no los tenía
Ella lo dejó solo

Las drogas y la bebida
Ahora Juca se involucraba

Quería olvidar que ese amor lo consumía
No quería más trabajo, no quería saber de nada

Tuvo mil neurosis, terminó en el hospital
Sufrió un ataque al corazón

Murió sin comprender cuánto valía su vida
Murió sin entender cuánto la gente lo quería

Murió sin darse cuenta de que amanecía un nuevo día
Murió sin saber que había ganado trece puntos en la lotería


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silvio Brito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección