Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68

No Banco de Trás do Meu Carro

Silvio Brito

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Banco de Trás do Meu Carro

Foi no banco de trás do meu carro
Eu olhava pelo retrovisor
E vi
Seus olhos
Transparecendo desejo e terror

Escutando o silêncio do rádio
Que um gesto tirou da estação
Ali
Na estrada
Sei que você teve medo calada de me abraçar

Mas aconteceu
O que não se volta atrás
Senti você tremer e se entregar
De menina em mulher se transformar

Quando tudo passou
Quando o medo acabou
Veio o Sol nos beijar
Teu sorriso espalhar
Te chamar de mulher

Quando tudo passou
Quando o medo acabou
Veio o Sol nos beijar
Teu sorriso espalhar
Te chamar de mulher

Foi no banco de trás do meu carro
Um amor que até hoje ficou
E agora
Eu passo
Na mesma estrada e relembro olhando pelo retrovisor

Quando tudo passou
Quando o medo acabou
Veio o Sol nos beijar
Teu sorriso espalhar
Te chamar de mulher

Quando tudo passou
Quando o medo acabou
Veio o Sol nos beijar
Teu sorriso espalhar
Te chamar de mulher

Quando tudo passou
Quando o medo acabou
Veio o Sol nos beijar
Teu sorriso espalhar
Te chamar de mulher

Quando tudo passou
Quando o medo acabou
Veio o Sol nos beijar
Teu sorriso espalhar
Te chamar de mulher

En el asiento trasero de mi auto

Fue en el asiento trasero de mi auto
Miraba por el retrovisor
Y vi
Tus ojos
Transmitiendo deseo y terror

Escuchando el silencio de la radio
Que un gesto sacó de la estación
Ahí
En la carretera
Sé que tenías miedo en silencio de abrazarme

Pero sucedió
Lo que no se puede deshacer
Sentí que temblabas y te entregabas
De niña a mujer transformarte

Cuando todo pasó
Cuando el miedo se fue
Vino el Sol a besarnos
Esparcir tu sonrisa
Llamarte mujer

Fue en el asiento trasero de mi auto
Un amor que hasta hoy permanece
Y ahora
Yo paso
Por la misma carretera y recuerdo mirando por el retrovisor

Cuando todo pasó
Cuando el miedo se fue
Vino el Sol a besarnos
Esparcir tu sonrisa
Llamarte mujer

Cuando todo pasó
Cuando el miedo se fue
Vino el Sol a besarnos
Esparcir tu sonrisa
Llamarte mujer

Cuando todo pasó
Cuando el miedo se fue
Vino el Sol a besarnos
Esparcir tu sonrisa
Llamarte mujer

Cuando todo pasó
Cuando el miedo se fue
Vino el Sol a besarnos
Esparcir tu sonrisa
Llamarte mujer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silvio Brito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección