Santa Catarina (part. Tonico e Tinoco)

Santa Catarina (part. Tonico e Tinoco)

Santa Catarina (part. Tonico e Tinoco)

Santa Catarina me dice por qué, de este misterioSanta catarina me diz o porque, desse mistério
¿Por qué será que te quiero tanto?Porque será que eu te quero tanto
Santa Catarina cuenta mi secretoSanta catarina conta meu segredo

Veo dos verdes selvas, fuentes y cascadas al amanecerVejo duas verdes matas, fontes e cascatas ao amanhecer
Siento nacer en el pecho una paz divina que me hace decirSinto nascer no peito uma paz divina que me faz dizer
Que una mirada tan pura como la de esta gente, juro que nunca viQue olhar tão puro como, dessa gente juro que eu nunca vi
Que la felicidad existe y se esconde dentro de quien vive aquíQue a felicidade existe e se esconde dentro de quem vive aqui

Miro a dos chicas, rubias y morenas, pelirrojas y mulatasOlho para duas meninas, loiras e morenas, ruivas e mulatas
Siento en mi corazón un amor tan grande que casi me mataSinto no meu coração, bate um amor tão grande que quase me mata
Es por eso que me gusta, siempre que puedo volver a ver todo aquíÉ por isso que eu gosto, sempre quando posso tudo aqui rever
Para sentir de nuevo en un maravilloso día de ser catarinensePra sentir de novo num maravilho dia de catarinense ser