Tumba Vazia

Tumba Vacía

Tumba Vazia

No era definitivamente una semana como cualquier otraNão era aquela decididamente mais uma semana como outra qualquer
Jerusalén brillante se engalana de fiesta para quien vengaJerusalém toda reluzente se enfeita de festa para quem vier
Mucha gente ya llegando, mucha gente por llegarMuita gente já chegando muita gente por chegar
Porque los de la ciudad ahora tenían muchas novedades que contarPois os da cidade agora muitas novidades tinha pra contar

Ese ciego que no veía en la Pascua pasada ahora veía todoAquele cego que não enxergava na Páscoa passada tudo agora via
También el sordo ahora escuchaba, los leprosos sanaban y el cojo corríaTambém o surdo agora escutava, leprosos saravam e o coxo corria
Por las calles de la ciudad, el mudo a todos les decíaPelas ruas da cidade, o mudo a todos dizia
Fue Jesús de Nazaret, de la Raíz de Jessé, quien me dio alegríaFoi Jesus de Nazaré da Raiz de Jessé que me deu alegria

Algunos decían que vieron a Jesús transformar el agua en vinoAlguns diziam que viram Jesus no caso a mesma água transformar em vinho
Otros decían que también en el monte comieron de los dos peces y los cinco panecillosOutros diziam eu também no monte comi dos dois peixes e dos cinco pãezinhos
Conocer a Jesús de cerca todos querían entoncesConhecer Jesus de perto todo mundo então queria
Y seguían sus pasos en una verdadera peregrinaciónE a seguir suas pegadas ia uma verdadeira romaria

Fue en una tarde, en un lugar llamado Gólgota, donde todo el pueblo se reuníaFoi em uma tarde um lugar chamado Gólgota o povo todo reunia
En la multitud se escuchaba a lo lejos gente llorando y gente riendoNa multidão de longe se escutava gente que chorava e gente que ria
De repente se oscureció, la tierra tembló en medio de la algarabíaDe repente escureceu a terra estremeceu em meio a gritaria
Colgado en una cruz, el cordero Jesús de Nazaret moríaPendurado em uma cruz o cordeiro Jesus de Nazaré morria

Pero quien traicionó a Jesús enloqueció y poco después murió sin poder explicarMas quem traiu Jesus enlouqueceu pouco depois morreu sem poder explicar
Que el cuerpo muerto sepultado al tercer día ya no estaba allíO que o corpo morto sepultado ao terceiro dia não estava lá
Después de resucitado, Cristo ha recorrido el mundo cada díaDepois de ressuscitado Cristo tem rodado o mundo todo dia
Y esa tumba abierta para Jesús en Jerusalén todavía está vacíaE aquela tumba aberta para Jesus lá em Jerusalém ainda está vazia