Segundo

Segundo

Segundo

Pero hay algo que olvidasMas há algo que esqueces
Es raro, pues deberías saberlo de memoriaEstranho, pois deverias saber de cor
Si el momento te favoreceSe o momento te favorece
Ni de lejos eres el mejorNem de longe és o maior

Admito, aunque con pesarAdmito, mesmo que com pesar
Tu victoria es digna de aplaudirTua vitória de tirar o chapéu
No quieras, sin embargo, compararNão queiras, porém, comparar
La grandeza de nuestros trofeosA grandeza de nossos troféus

No pretendo disminuir tu victoriaNão pretendo diminuir a tua vitória
O tu séquito que invadió las callesOu teu séquito que invadiu as ruas
Solo que igual a tu mayor gloriaSó que igual a tua maior glória
Yo, amigo mío, ya tengo dosEu, meu amigo, já tenho duas

Así que, contenta en ser rivalAssim, contente-se em ser rival
De quien, alguna vez, ya tuvo el mundoDe quem, certa vez, já teve o mundo
Y acepta, querido InternacionalE aceite, querido Internacional
En esta tierra, siempre serás el segundoNesta terra, serás sempre o segundo