Torturante Ironía

Torturante Ironia

Qué tristeza en este abandonoQue mágoa neste abandono
Qué ansia, perdí el sueñoQue ânsia, perdi o sono
Vivo en un canto tristeVivo em tristonho cantar

Porque la canción más dolidaPorque a canção mais aflita
Es la forma más bonitaÉ a forma que há mais bonita
De poder llorarDa gente poder chorar

Tú subes este barrancoTu sobes este barranco
Ensuciando el vestido blancoSujando o vestido branco
Pisando las piedras del sueloPisando as pedras do chão

Pero sin saber, en verdadMas sem saber, na verdade
Que desde allá de la ciudadQue desde lá da cidade
Pisoteas mi corazónTu pisas meu coração

Por ser del cerro y morenaPor ser do morro e moreno
Es que yo lloro, es que yo penoÉ que eu soluço, é que eu peno
Bebiendo mi amarguraBebendo meu amargor

¿Por qué me niegan, queridaPor que me negam, querida
Esta alegría de la vidaEsta alegria da vida
De tener tu amor?De possuir teu amor

Qué torturante ironíaQue torturante ironia
El amor con categoríaO amor com categoria
Te amo y no puedo amarEu amo e não posso amar

Porque la mujer que adoroPorque a mulher que eu adoro
No vive aquí donde yo moroNão mora aqui onde eu moro
Déjame entonces sollozarDeixe-me então soluçar