Baianinha

Baianita

Baianinha

Baianita ven acáBaianinha vem cá
(Baianita ven acá)(Baianinha vem cá)
No me digas que noNão me diga que não
(Oye, no me digas que no)(Oi, não me diga que não)
Tienes que bailar sambaVocê tem que sambá
(Tienes que bailar samba)(Você tem que sambá)
Aquí en mi cordónAqui no meu cordão
(En mi cordón)(No meu cordão)

Baianita ven acáBaianinha vem cá
(Baianita ven acá)(Baianinha vem cá)
No me digas que noNão me diga que não
(No me digas que no)(Não me diga que não)
Tienes que bailar sambaVocê tem que sambá
(Tienes que bailar samba)(Você tem que sambá)
Aquí en mi cordónAqui no meu cordão
(En mi cordón)(No meu cordão)

Nuestra pandillaA nossa turma
Juega todo el díaBrinca o dia inteiro
Con cavaquinhoTem cavaquinho
Reco-reco y pandeiroReco-reco e pandeiro
En nuestra pandillaNa nossa turma
No se ve a la gitanaNão se vê cigana
Y la macacadaE a macacada
Solo pasa para la baianaSó se passa pra baiana

Baianita ven acáBaianinha vem cá
(Baianita ven acá)(Baianinha vem cá)
No me digas que noNão me diga que não
(Oye, no me digas que no)(Oi, não me diga que não)
Tienes que bailar sambaVocê tem que sambá
(Tienes que bailar samba)(Você tem que sambá)
Aquí en mi cordónAqui no meu cordão
(En mi cordón)(No meu cordão)

Baianita ven acáBaianinha vem cá
(Baianita ven acá)(Baianinha vem cá)
No me digas que noNão me diga que não
(Oye, no me digas que no)(Oi, não me diga que não)
Tienes que bailar sambaVocê tem que sambá
(Tienes que bailar samba)(Você tem que sambá)
Aquí en mi cordónAqui no meu cordão
(En mi cordón)(No meu cordão)

Nuestra pandillaA nossa turma
Es de la coronaÉ da coroa
Solo hay pícarosSó tem malandro
De la favela y de GamboaDa favela e da Gamboa
Son buena ondaÉ gente boa
Juegan todo el díaBrinca o dia inteiro
Corriendo el pucheroCorrendo o pires
Para conseguir dineroPra arranjar o dinheiro